"impolitic" meaning in All languages combined

See impolitic on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ɪmˈpɒ.lɪ.tɪk/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-impolitic.wav Forms: more impolitic [comparative], most impolitic [superlative], impolitick [alternative, obsolete]
Etymology: From im- + politic. Etymology templates: {{af|en|in-|politic|alt1=im-}} im- + politic Head templates: {{en-adj}} impolitic (comparative more impolitic, superlative most impolitic)
  1. Not in accordance with good policy. Synonyms: unwise, inexpedient, unadvisable Translations (not in accordance with good policy): нетактичен (netaktičen) (Bulgarian), onpolitiek (Dutch), onverstandig (Dutch), onoordeelkundig (Dutch), anchreeney (Manx)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "politic",
        "alt1": "im-"
      },
      "expansion": "im- + politic",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + politic.",
  "forms": [
    {
      "form": "more impolitic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most impolitic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "impolitick",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "impolitic (comparative more impolitic, superlative most impolitic)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "ref": "2009, Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity, Penguin, published 2010, page 210:",
          "text": "Even when it was impolitic to admire, let alone name, Evagrius, his descriptions of progress in the spiritual life could not be and were not ignored […].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "ref": "2024 November 8, Ross Douthat, “How Democrats Helped Trump”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:",
          "text": "And thereafter it became impolitic to say anything critical about the Harris sprint.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not in accordance with good policy."
      ],
      "id": "en-impolitic-en-adj-8mpyLtXB",
      "links": [
        [
          "policy",
          "policy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unwise"
        },
        {
          "word": "inexpedient"
        },
        {
          "word": "unadvisable"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "netaktičen",
          "sense": "not in accordance with good policy",
          "word": "нетактичен"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not in accordance with good policy",
          "word": "onpolitiek"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not in accordance with good policy",
          "word": "onverstandig"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not in accordance with good policy",
          "word": "onoordeelkundig"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "not in accordance with good policy",
          "word": "anchreeney"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɒ.lɪ.tɪk/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-impolitic.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "impolitic"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "politic",
        "alt1": "im-"
      },
      "expansion": "im- + politic",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + politic.",
  "forms": [
    {
      "form": "more impolitic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most impolitic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "impolitick",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "impolitic (comparative more impolitic, superlative most impolitic)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with in-",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Manx translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "ref": "2009, Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity, Penguin, published 2010, page 210:",
          "text": "Even when it was impolitic to admire, let alone name, Evagrius, his descriptions of progress in the spiritual life could not be and were not ignored […].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "ref": "2024 November 8, Ross Douthat, “How Democrats Helped Trump”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:",
          "text": "And thereafter it became impolitic to say anything critical about the Harris sprint.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not in accordance with good policy."
      ],
      "links": [
        [
          "policy",
          "policy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unwise"
        },
        {
          "word": "inexpedient"
        },
        {
          "word": "unadvisable"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɒ.lɪ.tɪk/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-impolitic.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-impolitic.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "netaktičen",
      "sense": "not in accordance with good policy",
      "word": "нетактичен"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not in accordance with good policy",
      "word": "onpolitiek"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not in accordance with good policy",
      "word": "onverstandig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not in accordance with good policy",
      "word": "onoordeelkundig"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "not in accordance with good policy",
      "word": "anchreeney"
    }
  ],
  "word": "impolitic"
}

Download raw JSONL data for impolitic meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.