"immutate" meaning in All languages combined

See immutate on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more immutate [comparative], most immutate [superlative]
Etymology: Latin immūtātus. Etymology templates: {{uder|en|la|immūtātus}} Latin immūtātus Head templates: {{en-adj}} immutate (comparative more immutate, superlative most immutate)
  1. (obsolete) unchanged Tags: obsolete

Adjective [Italian]

IPA: /im.muˈta.te/
Rhymes: -ate Head templates: {{head|it|adjective form}} immutate
  1. feminine plural of immutato Tags: feminine, form-of, plural Form of: immutato
    Sense id: en-immutate-it-adj-jmOSIomm Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Verb [Latin]

IPA: /im.muːˈtaː.te/ [Classical-Latin], [ɪmːuːˈt̪äːt̪ɛ] [Classical-Latin], /im.muˈta.te/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [imːuˈt̪äːt̪e] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: immūtāte [canonical]
Head templates: {{head|la|participle form|head=immūtāte}} immūtāte
  1. vocative masculine singular of immūtātus Tags: form-of, masculine, participle, singular, vocative Form of: immūtātus
    Sense id: en-immutate-la-verb-SOU7u6ae Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "immūtātus"
      },
      "expansion": "Latin immūtātus",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin immūtātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "more immutate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most immutate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "immutate (comparative more immutate, superlative most immutate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "1875, Godey's Lady's Book and Magazine:",
          "text": "... still holds immutate the wine of \"lang syne?\" Ye gods, leave it unchanged, I pray you, till I quaff at least ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "ref": "1891, Karl Brugmann, A Comparative Grammar of the Indo-Germanic Languages: A Concise Exposition of the History of Sanskrit, Old Iranian ... Old Armenian, Greek, Latin, Umbro-Samnitic, Old Irish, Gothic, Old High German, Lithuanian and Old Church Slavonic, page 36:",
          "text": "... the immutate or unepithetised class, ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "ref": "1913, The Agricultural Student, page 213:",
          "text": "... Whose laws immutate are.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unchanged"
      ],
      "id": "en-immutate-en-adj-qqjTyNdK",
      "links": [
        [
          "unchanged",
          "unchanged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) unchanged"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "immutate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "immutate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "im‧mu‧tà‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "immutato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of immutato"
      ],
      "id": "en-immutate-it-adj-jmOSIomm",
      "links": [
        [
          "immutato",
          "immutato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.muˈta.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "immutate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "immūtāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "immūtāte"
      },
      "expansion": "immūtāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "immūtātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of immūtātus"
      ],
      "id": "en-immutate-la-verb-SOU7u6ae",
      "links": [
        [
          "immūtātus",
          "immutatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.muːˈtaː.te/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪmːuːˈt̪äːt̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/im.muˈta.te/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[imːuˈt̪äːt̪e]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "immutate"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "immūtātus"
      },
      "expansion": "Latin immūtātus",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin immūtātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "more immutate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most immutate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "immutate (comparative more immutate, superlative most immutate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "1875, Godey's Lady's Book and Magazine:",
          "text": "... still holds immutate the wine of \"lang syne?\" Ye gods, leave it unchanged, I pray you, till I quaff at least ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "ref": "1891, Karl Brugmann, A Comparative Grammar of the Indo-Germanic Languages: A Concise Exposition of the History of Sanskrit, Old Iranian ... Old Armenian, Greek, Latin, Umbro-Samnitic, Old Irish, Gothic, Old High German, Lithuanian and Old Church Slavonic, page 36:",
          "text": "... the immutate or unepithetised class, ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "ref": "1913, The Agricultural Student, page 213:",
          "text": "... Whose laws immutate are.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unchanged"
      ],
      "links": [
        [
          "unchanged",
          "unchanged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) unchanged"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "immutate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "immutate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "im‧mu‧tà‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian adjective forms",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian non-lemma forms",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ate",
        "Rhymes:Italian/ate/4 syllables"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "immutato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of immutato"
      ],
      "links": [
        [
          "immutato",
          "immutato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.muˈta.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "immutate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "immūtāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "immūtāte"
      },
      "expansion": "immūtāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin participle forms",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "immūtātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of immūtātus"
      ],
      "links": [
        [
          "immūtātus",
          "immutatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.muːˈtaː.te/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪmːuːˈt̪äːt̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/im.muˈta.te/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[imːuˈt̪äːt̪e]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "immutate"
}

Download raw JSONL data for immutate meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.