See imettää on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "imettäjä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "imettäminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "imetys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "imetyttää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*imettädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *imettädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "imeä", "3": "ttaa", "alt2": "ttää", "t1": "to suck" }, "expansion": "imeä (“to suck”) + -ttää", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *imettädäk, equivalent to imeä (“to suck”) + -ttää.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*C/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "imetän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imetätte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettävät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetetään", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei imetetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "imetin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "imetit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imetti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "imetitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettivät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "imettäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imettäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettäisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei imetettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettäkäämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäkää", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön imetettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "imettänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "imettänet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettänee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettänemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "imettänette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "imettänevät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "imetettäneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei imetettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "imettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "imetettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettääkseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "imettääksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "imettääksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettääksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "imettääkseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "imettääksensä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "imettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "imetettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "imettämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettäessäni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "imettäessämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "imettäessäsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäessänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "imettäessään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "imettäessänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "imettäen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "imettämässä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämästä", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "imettämään", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "imettämällä", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämättä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "imetettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "imettäminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettämäisilläni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "imettämäisillämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "imettämäisilläsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettämäisillänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "imettämäisillään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämäisillänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "imettää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "imettää", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ime", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to breastfeed, suckle" ], "id": "en-imettää-fi-verb-fsuivgaU", "links": [ [ "breastfeed", "breastfeed" ], [ "suckle", "suckle" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wet nurse (to suckle another woman's child)" ], "id": "en-imettää-fi-verb-qOvmDdMQ", "links": [ [ "wet nurse", "wet nurse" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈimetːæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈime̞t̪ːæː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-imetːæː" } ], "word": "imettää" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*imettädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *imettädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "immiä", "3": "-ttaa", "alt2": "-ttää", "t1": "to suck" }, "expansion": "immiä (“to suck”) + -ttää", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "imettää" }, "expansion": "Finnish imettää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "imetama", "3": "imetada" }, "expansion": "Estonian imetada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *imettädäk, equivalent to immiä (“to suck”) + -ttää. Akin to Finnish imettää and Estonian imetada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "imetän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetät", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetämmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imetättä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imettävät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imetettää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei imetetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettää", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei imetetä", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "imetin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "imetit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imetti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "imetittä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imettivät", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "imettäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imettäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettäisimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäisittä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imettäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäkköö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäkkää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäkkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö imetettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäköö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö imetettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "imettänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "imettänet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettännöö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettänemmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "imettänettä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "imettännööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei imetettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imetettänöö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei imetettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "imettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "imetettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "imettäes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "imettäen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "imettämmää", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämäs", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämäst", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämätä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "imettämistä", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "imettämist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "imettää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧met‧tää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Babies", "orig": "izh:Babies", "parents": [ "Children", "Youth", "Age", "People", "Human", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Body", "orig": "izh:Body", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Female", "orig": "izh:Female", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Human behaviour", "orig": "izh:Human behaviour", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "imettävä" } ], "glosses": [ "to breastfeed" ], "id": "en-imettää-izh-verb-mzIHyPb5", "links": [ [ "breastfeed", "breastfeed" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to breastfeed" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈimetːæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈime̞tːæ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈimetːæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈime̞tːæː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-imetːæː" } ], "word": "imettää" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -ttaa", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish transitive verbs", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/imetːæː", "Rhymes:Finnish/imetːæː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "imettäjä" }, { "word": "imettäminen" }, { "word": "imetys" }, { "word": "imetyttää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*imettädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *imettädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "imeä", "3": "ttaa", "alt2": "ttää", "t1": "to suck" }, "expansion": "imeä (“to suck”) + -ttää", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *imettädäk, equivalent to imeä (“to suck”) + -ttää.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*C/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "imetän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imetätte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettävät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetetään", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei imetetä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "imetin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "imetit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imetti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "imetitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettivät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "imettäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imettäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettäisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät imettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei imetettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettäkäämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäkää", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön imetettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "imettänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "imettänet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettänee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettänemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "imettänette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "imettänevät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene imettäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "imetettäneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei imetettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "imettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "imetettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettääkseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "imettääksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "imettääksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettääksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "imettääkseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "imettääksensä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "imettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "imetettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "imettämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettäessäni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "imettäessämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "imettäessäsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäessänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "imettäessään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "imettäessänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "imettäen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "imettämässä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämästä", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "imettämään", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "imettämällä", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämättä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "imetettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "imettäminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "imettämäisilläni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "imettämäisillämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "imettämäisilläsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettämäisillänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "imettämäisillään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "imettämäisillänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "imettää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "imettää", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ime", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to breastfeed, suckle" ], "links": [ [ "breastfeed", "breastfeed" ], [ "suckle", "suckle" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to wet nurse (to suckle another woman's child)" ], "links": [ [ "wet nurse", "wet nurse" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈimetːæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈime̞t̪ːæː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-imetːæː" } ], "word": "imettää" } { "derived": [ { "word": "imettävä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*imettädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *imettädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "immiä", "3": "-ttaa", "alt2": "-ttää", "t1": "to suck" }, "expansion": "immiä (“to suck”) + -ttää", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "imettää" }, "expansion": "Finnish imettää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "imetama", "3": "imetada" }, "expansion": "Estonian imetada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *imettädäk, equivalent to immiä (“to suck”) + -ttää. Akin to Finnish imettää and Estonian imetada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "imetän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetät", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetämmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imetättä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imettävät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imetettää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei imetetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettää", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei imetetä", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "imetin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "imetit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imetti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imetimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "imetittä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imettivät", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "imettäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imettäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettäisimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäisittä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imettäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät imettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei imetettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä imetä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettäkköö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "imettäkkää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imettäkkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt imettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö imetettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko imettänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imetettäköö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö imetettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "imettänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "imettänet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imettännöö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "imettänemmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "imettänettä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "imettännööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät imettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei imetettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "imetettänöö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei imetettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "imettää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "imettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "imetettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "imettäes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "imettänt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "imettänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "imetetty", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "imettäen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "imettämmää", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämäs", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämäst", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämätä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "imettämiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "imettämistä", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "imettämist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "imettää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧met‧tää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -ttaa", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian transitive verbs", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/imetːæː", "Rhymes:Ingrian/imetːæː/3 syllables", "izh:Babies", "izh:Body", "izh:Female", "izh:Human behaviour" ], "glosses": [ "to breastfeed" ], "links": [ [ "breastfeed", "breastfeed" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to breastfeed" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈimetːæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈime̞tːæ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈimetːæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈime̞tːæː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-imetːæː" } ], "word": "imettää" }
Download raw JSONL data for imettää meaning in All languages combined (43.9kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: imettää/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "imettää" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "imettää", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.