"iktsuarpok" meaning in All languages combined

See iktsuarpok on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Borrowed from Inuktitut ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok, “goes outside often to check if someone is coming”). Etymology templates: {{bor|en|iu|ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ||goes outside often to check if someone is coming}} Inuktitut ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok, “goes outside often to check if someone is coming”) Head templates: {{en-noun|-}} iktsuarpok (uncountable)
  1. The feeling of anticipation while waiting for someone to arrive, often leading to intermittently going outside to check for them. Tags: uncountable Translations (feeling of anticipation): ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok) (Inuktitut), emipandatun (Kapampangan), maliswas (Kapampangan)

Noun [Inuktitut]

Head templates: {{head|iu|noun|sc=Latn}} iktsuarpok
  1. Latin-script form of ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ Tags: Latin, form-of Form of: ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "iu",
        "3": "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ",
        "4": "",
        "5": "goes outside often to check if someone is coming"
      },
      "expansion": "Inuktitut ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok, “goes outside often to check if someone is coming”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Inuktitut ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok, “goes outside often to check if someone is coming”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "iktsuarpok (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inuktitut terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Inuktitut translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kapampangan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Sheila Tipay, Neupella and the Walking Stick, →ISBN:",
          "text": "The noise was loud, but they had ear plugs on, and Tizzy shouted out to Dizzy, “Iktsuarpok! Iktsuarpok! Iktsuarpok!” Dizzy came backand said, “The coast is clear!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Dixie Lyle, Marked Fur Murder: A Whiskey Tango Foxtrot Mystery, →ISBN, page 231:",
          "text": "\"Ah, Foxtrot,\" said Oscar. \"I was wondering if you would put in an appearance. In fact, I was on the verge of Iktsuarpok.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Tiffany Watt Smith, The Book of Human Emotions: From Ambiguphobia to Umpty, →ISBN:",
          "text": "Might the restless checking of our phones, waiting for an expected response to a text or comment on a status update, be a type of iktsuarpok?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Daniel Richardson, Man vs Mind: Everyday Psychology Explained, →ISBN:",
          "text": "In that moment, you are experiencing the sadness of iktsuarpok. Then, your special person does appear!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The feeling of anticipation while waiting for someone to arrive, often leading to intermittently going outside to check for them."
      ],
      "id": "en-iktsuarpok-en-noun-YDgEPMSB",
      "links": [
        [
          "anticipation",
          "anticipation"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "iu",
          "lang": "Inuktitut",
          "roman": "iktsoarpok",
          "sense": "feeling of anticipation",
          "word": "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ"
        },
        {
          "code": "pam",
          "lang": "Kapampangan",
          "sense": "feeling of anticipation",
          "word": "emipandatun"
        },
        {
          "code": "pam",
          "lang": "Kapampangan",
          "sense": "feeling of anticipation",
          "word": "maliswas"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "iktsuarpok"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iu",
        "2": "noun",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "iktsuarpok",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inuktitut entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inuktitut terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Latin-script form of ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ"
      ],
      "id": "en-iktsuarpok-iu-noun-fXlKNsMk",
      "links": [
        [
          "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ",
          "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ#Inuktitut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Latin",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "iktsuarpok"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "iu",
        "3": "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ",
        "4": "",
        "5": "goes outside often to check if someone is coming"
      },
      "expansion": "Inuktitut ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok, “goes outside often to check if someone is coming”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Inuktitut ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ (iktsoarpok, “goes outside often to check if someone is coming”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "iktsuarpok (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Inuktitut",
        "English terms derived from Inuktitut",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Inuktitut terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Inuktitut translations",
        "Terms with Kapampangan translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Sheila Tipay, Neupella and the Walking Stick, →ISBN:",
          "text": "The noise was loud, but they had ear plugs on, and Tizzy shouted out to Dizzy, “Iktsuarpok! Iktsuarpok! Iktsuarpok!” Dizzy came backand said, “The coast is clear!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Dixie Lyle, Marked Fur Murder: A Whiskey Tango Foxtrot Mystery, →ISBN, page 231:",
          "text": "\"Ah, Foxtrot,\" said Oscar. \"I was wondering if you would put in an appearance. In fact, I was on the verge of Iktsuarpok.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Tiffany Watt Smith, The Book of Human Emotions: From Ambiguphobia to Umpty, →ISBN:",
          "text": "Might the restless checking of our phones, waiting for an expected response to a text or comment on a status update, be a type of iktsuarpok?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Daniel Richardson, Man vs Mind: Everyday Psychology Explained, →ISBN:",
          "text": "In that moment, you are experiencing the sadness of iktsuarpok. Then, your special person does appear!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The feeling of anticipation while waiting for someone to arrive, often leading to intermittently going outside to check for them."
      ],
      "links": [
        [
          "anticipation",
          "anticipation"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "iu",
      "lang": "Inuktitut",
      "roman": "iktsoarpok",
      "sense": "feeling of anticipation",
      "word": "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ"
    },
    {
      "code": "pam",
      "lang": "Kapampangan",
      "sense": "feeling of anticipation",
      "word": "emipandatun"
    },
    {
      "code": "pam",
      "lang": "Kapampangan",
      "sense": "feeling of anticipation",
      "word": "maliswas"
    }
  ],
  "word": "iktsuarpok"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iu",
        "2": "noun",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "iktsuarpok",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inuktitut entries with incorrect language header",
        "Inuktitut lemmas",
        "Inuktitut nouns",
        "Inuktitut terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Latin-script form of ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ"
      ],
      "links": [
        [
          "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ",
          "ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ#Inuktitut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Latin",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "iktsuarpok"
}

Download raw JSONL data for iktsuarpok meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.