"ijsbreker" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ijs",
        "3": "breken",
        "4": "-er",
        "id3": "agent noun",
        "t1": "ice",
        "t2": "to break"
      },
      "expansion": "ijs (“ice”) + breken (“to break”) + -er",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ijs (“ice”) + breken (“to break”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "ijsbrekers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ijsbrekertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "ijsbrekertje"
      },
      "expansion": "ijsbreker m (plural ijsbrekers, diminutive ijsbrekertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ijs‧bre‧ker"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ijsbeer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "eedbreker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "icebreaker (shipping)"
      ],
      "id": "en-ijsbreker-nl-noun-qSn0ix6w",
      "links": [
        [
          "icebreaker",
          "icebreaker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "icebreaker (introduction)"
      ],
      "id": "en-ijsbreker-nl-noun-VQfu2yV4",
      "links": [
        [
          "icebreaker",
          "icebreaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) icebreaker (introduction)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 18 57",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pioneer"
      ],
      "id": "en-ijsbreker-nl-noun-03aKqSRn",
      "links": [
        [
          "pioneer",
          "pioneer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) pioneer"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛi̯sˌbreːkər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-ijsbreker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-ijsbreker.ogg/Nl-ijsbreker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-ijsbreker.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ijsbreker"
}

{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ijs",
        "3": "breken",
        "4": "-er",
        "id3": "agent noun",
        "t1": "ice",
        "t2": "to break"
      },
      "expansion": "ijs (“ice”) + breken (“to break”) + -er",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ijs (“ice”) + breken (“to break”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "ijsbrekers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ijsbrekertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "ijsbrekertje"
      },
      "expansion": "ijsbreker m (plural ijsbrekers, diminutive ijsbrekertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ijs‧bre‧ker"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ijsbeer"
    },
    {
      "word": "eedbreker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "icebreaker (shipping)"
      ],
      "links": [
        [
          "icebreaker",
          "icebreaker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "icebreaker (introduction)"
      ],
      "links": [
        [
          "icebreaker",
          "icebreaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) icebreaker (introduction)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pioneer"
      ],
      "links": [
        [
          "pioneer",
          "pioneer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) pioneer"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛi̯sˌbreːkər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-ijsbreker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-ijsbreker.ogg/Nl-ijsbreker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-ijsbreker.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ijsbreker"
}