"ištylėti" meaning in All languages combined

See ištylėti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [ɪʃʲtʲiːˈlʲeːtʲɪ]
Etymology: iš- + tylėti Etymology templates: {{prefix|lt|iš|tylėti}} iš- + tylėti Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|ištỹli|third-person past tense|ištylė́jo|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=ištylė́ti}} ištylė́ti (third-person present tense ištỹli, third-person past tense ištylė́jo), {{lt-verb|ištyli|ištylėjo|inf=ištylė́ti|past=ištylė́jo|pres=ištỹli}} ištylė́ti (third-person present tense ištỹli, third-person past tense ištylė́jo) Inflection templates: {{lt-conj-2|ištyl|ištylėj|ištylė}}, {{lt-conj|ištyliu|ištyli|ištyli|ištylime, <small>ištylim</small>|ištylite, <small>ištylit</small>|ištyli|ištylėjau|ištylėjai|ištylėjo|ištylėjome, <small>ištylėjom</small>|ištylėjote, <small>ištylėjot</small>|ištylėjo|ištylėdavau|ištylėdavai|ištylėdavo|ištylėdavome, <small>ištylėdavom</small>|ištylėdavote, <small>ištylėdavot</small>|ištylėdavo|ištylėsiu|ištylėsi|ištylės|ištylėsime, <small>ištylėsim</small>|ištylėsite, <small>ištylėsit</small>|ištylės|ištylėčiau|ištylėtum, <small>ištylėtumei</small>|ištylėtų|ištylėtumėme, <small>ištylėtumėm, ištylėtume</small>|ištylėtumėte, <small>ištylėtumėt</small>|ištylėtų|ištylėk, <small>ištylėki</small>|teištyli, <small>teištylie</small>|ištylėkime, <small>ištylėkim</small>|ištylėkite, <small>ištylėkit</small>|teištyli, <small>teištylie</small>}} Forms: ištylė́ti [canonical], ištỹli [present, third-person], ištylė́jo [past, third-person], no-table-tags [table-tags], ištyliu [first-person, indicative, present, singular], ištyli [indicative, present, second-person, singular], ištyli [indicative, present, singular, third-person], ištylime [first-person, indicative, plural, present], ištylim [first-person, indicative, plural, present], ištylite [indicative, plural, present, second-person], ištylit [indicative, plural, present, second-person], ištyli [indicative, plural, present, third-person], ištylėjau [first-person, indicative, past, singular], ištylėjai [indicative, past, second-person, singular], ištylėjo [indicative, past, singular, third-person], ištylėjome [first-person, indicative, past, plural], ištylėjom [first-person, indicative, past, plural], ištylėjote [indicative, past, plural, second-person], ištylėjot [indicative, past, plural, second-person], ištylėjo [indicative, past, plural, third-person], ištylėdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], ištylėdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], ištylėdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], ištylėdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], ištylėdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], ištylėdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], ištylėdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], ištylėdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], ištylėsiu [first-person, future, indicative, singular], ištylėsi [future, indicative, second-person, singular], ištylės [future, indicative, singular, third-person], ištylėsime [first-person, future, indicative, plural], ištylėsim [first-person, future, indicative, plural], ištylėsite [future, indicative, plural, second-person], ištylėsit [future, indicative, plural, second-person], ištylės [future, indicative, plural, third-person], ištylėčiau [first-person, singular, subjunctive], ištylėtum [second-person, singular, subjunctive], ištylėtumei [second-person, singular, subjunctive], ištylėtų [singular, subjunctive, third-person], ištylėtumėme [first-person, plural, subjunctive], ištylėtumėm [first-person, plural, subjunctive], ištylėtume [first-person, plural, subjunctive], ištylėtumėte [plural, second-person, subjunctive], ištylėtumėt [plural, second-person, subjunctive], ištylėtų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], ištylėk [imperative, second-person, singular], ištylėki [imperative, second-person, singular], teištyli [imperative, singular, third-person], teištylie [imperative, singular, third-person], ištylėkime [first-person, imperative, plural], ištylėkim [first-person, imperative, plural], ištylėkite [imperative, plural, second-person], ištylėkit [imperative, plural, second-person], teištyli [imperative, plural, third-person], teištylie [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ištylįs [active, adjectival, participle, present], ištylintis [active, adjectival, participle, present], ištylimas [adjectival, participle, passive, present], ištylėjęs [active, adjectival, participle, past], ištylėtas [adjectival, participle, passive, past], ištylėdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], ištylėsiąs [active, adjectival, future, participle], ištylėsiantis [active, adjectival, future, participle], ištylėsimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], ištylėtinas [adjectival, necessitative, participle, passive], ištylėdamas [active, adverbial, participle, special], ištylint [active, adverbial, half-participle, participle, present], ištylėjus [active, adverbial, half-participle, participle, past], ištylėdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], ištylėsiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], ištylėte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], ištylėtinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (intransitive) to be quiet for some time; to hold one's peace; to not speak a word Tags: intransitive Derived forms: išsitylėti

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "iš",
        "3": "tylėti"
      },
      "expansion": "iš- + tylėti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "iš- + tylėti",
  "forms": [
    {
      "form": "ištylė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ištỹli",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylė́jo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyliu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teištylie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teištylie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylįs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylintis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "ištỹli",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "ištylė́jo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "ištylė́ti"
      },
      "expansion": "ištylė́ti (third-person present tense ištỹli, third-person past tense ištylė́jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ištyli",
        "2": "ištylėjo",
        "inf": "ištylė́ti",
        "past": "ištylė́jo",
        "pres": "ištỹli"
      },
      "expansion": "ištylė́ti (third-person present tense ištỹli, third-person past tense ištylė́jo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ištyl",
        "2": "ištylėj",
        "3": "ištylė"
      },
      "name": "lt-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ištyliu",
        "10": "ištylėjome,\n<small>ištylėjom</small>",
        "11": "ištylėjote,\n<small>ištylėjot</small>",
        "12": "ištylėjo",
        "13": "ištylėdavau",
        "14": "ištylėdavai",
        "15": "ištylėdavo",
        "16": "ištylėdavome,\n<small>ištylėdavom</small>",
        "17": "ištylėdavote,\n<small>ištylėdavot</small>",
        "18": "ištylėdavo",
        "19": "ištylėsiu",
        "2": "ištyli",
        "20": "ištylėsi",
        "21": "ištylės",
        "22": "ištylėsime,\n<small>ištylėsim</small>",
        "23": "ištylėsite,\n<small>ištylėsit</small>",
        "24": "ištylės",
        "25": "ištylėčiau",
        "26": "ištylėtum,\n<small>ištylėtumei</small>",
        "27": "ištylėtų",
        "28": "ištylėtumėme,\n<small>ištylėtumėm,\ništylėtume</small>",
        "29": "ištylėtumėte,\n<small>ištylėtumėt</small>",
        "3": "ištyli",
        "30": "ištylėtų",
        "31": "ištylėk,\n<small>ištylėki</small>",
        "32": "teištyli,\n<small>teištylie</small>",
        "33": "ištylėkime,\n<small>ištylėkim</small>",
        "34": "ištylėkite,\n<small>ištylėkit</small>",
        "35": "teištyli,\n<small>teištylie</small>",
        "4": "ištylime,\n<small>ištylim</small>",
        "5": "ištylite,\n<small>ištylit</small>",
        "6": "ištyli",
        "7": "ištylėjau",
        "8": "ištylėjai",
        "9": "ištylėjo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms prefixed with iš-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "išsitylėti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be quiet for some time; to hold one's peace; to not speak a word"
      ],
      "id": "en-ištylėti-lt-verb-3sgnmvx8",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "hold one's peace",
          "hold one's peace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be quiet for some time; to hold one's peace; to not speak a word"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪʃʲtʲiːˈlʲeːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "ištylėti"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "išsitylėti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "iš",
        "3": "tylėti"
      },
      "expansion": "iš- + tylėti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "iš- + tylėti",
  "forms": [
    {
      "form": "ištylė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ištỹli",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylė́jo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyliu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teištylie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teištyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teištylie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylįs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylintis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėjus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ištylėtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "ištỹli",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "ištylė́jo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "ištylė́ti"
      },
      "expansion": "ištylė́ti (third-person present tense ištỹli, third-person past tense ištylė́jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ištyli",
        "2": "ištylėjo",
        "inf": "ištylė́ti",
        "past": "ištylė́jo",
        "pres": "ištỹli"
      },
      "expansion": "ištylė́ti (third-person present tense ištỹli, third-person past tense ištylė́jo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ištyl",
        "2": "ištylėj",
        "3": "ištylė"
      },
      "name": "lt-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ištyliu",
        "10": "ištylėjome,\n<small>ištylėjom</small>",
        "11": "ištylėjote,\n<small>ištylėjot</small>",
        "12": "ištylėjo",
        "13": "ištylėdavau",
        "14": "ištylėdavai",
        "15": "ištylėdavo",
        "16": "ištylėdavome,\n<small>ištylėdavom</small>",
        "17": "ištylėdavote,\n<small>ištylėdavot</small>",
        "18": "ištylėdavo",
        "19": "ištylėsiu",
        "2": "ištyli",
        "20": "ištylėsi",
        "21": "ištylės",
        "22": "ištylėsime,\n<small>ištylėsim</small>",
        "23": "ištylėsite,\n<small>ištylėsit</small>",
        "24": "ištylės",
        "25": "ištylėčiau",
        "26": "ištylėtum,\n<small>ištylėtumei</small>",
        "27": "ištylėtų",
        "28": "ištylėtumėme,\n<small>ištylėtumėm,\ništylėtume</small>",
        "29": "ištylėtumėte,\n<small>ištylėtumėt</small>",
        "3": "ištyli",
        "30": "ištylėtų",
        "31": "ištylėk,\n<small>ištylėki</small>",
        "32": "teištyli,\n<small>teištylie</small>",
        "33": "ištylėkime,\n<small>ištylėkim</small>",
        "34": "ištylėkite,\n<small>ištylėkit</small>",
        "35": "teištyli,\n<small>teištylie</small>",
        "4": "ištylime,\n<small>ištylim</small>",
        "5": "ištylite,\n<small>ištylit</small>",
        "6": "ištyli",
        "7": "ištylėjau",
        "8": "ištylėjai",
        "9": "ištylėjo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms prefixed with iš-",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "to be quiet for some time; to hold one's peace; to not speak a word"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "hold one's peace",
          "hold one's peace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be quiet for some time; to hold one's peace; to not speak a word"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪʃʲtʲiːˈlʲeːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "ištylėti"
}

Download raw JSONL data for ištylėti meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.