See hyrräys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyrrätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hyrrätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyrrätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyrräys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyrräys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyrräys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyrräy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "droning, buzzing, whirring, humming" ], "id": "en-hyrräys-fi-noun-2zukkjPb", "links": [ [ "droning", "droning" ], [ "buzzing", "buzzing" ], [ "whirring", "whirring" ], [ "humming", "humming" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyrːæys/" }, { "ipa": "[ˈhyrːæys̠]" }, { "rhymes": "-yrːæys" } ], "word": "hyrräys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyrrätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hyrrätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyrrätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyrräys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyrräykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyrräyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyrräyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyrräyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyrräys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyrräys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyrräy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yrːæys", "Rhymes:Finnish/yrːæys/3 syllables" ], "glosses": [ "droning, buzzing, whirring, humming" ], "links": [ [ "droning", "droning" ], [ "buzzing", "buzzing" ], [ "whirring", "whirring" ], [ "humming", "humming" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyrːæys/" }, { "ipa": "[ˈhyrːæys̠]" }, { "rhymes": "-yrːæys" } ], "word": "hyrräys" }
Download raw JSONL data for hyrräys meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.