"hynny" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "From an extension of hyn (“this”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "determiner",
        "g": "p"
      },
      "expansion": "hynny pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "english": "at that time, then",
          "word": "pryd hynny"
        },
        {
          "word": "y rhai hynny"
        },
        {
          "word": "y rheini"
        },
        {
          "english": "those ones, those",
          "word": "y rheiny"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Those books are good.",
          "text": "Mae'r llyfrau hynny'n dda.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Very rarely can one say that to those people.",
          "text": "Anaml iawn y gellir dweud hynny wrth y bobl hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Thank you for those kind words.",
          "text": "Diolch am y geiriau caredig 'ny.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "those"
      ],
      "id": "en-hynny-cy-det-YSDX~wCs",
      "links": [
        [
          "y",
          "y#Welsh"
        ],
        [
          "those",
          "those"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in conjunction with the definite article y) those"
      ],
      "raw_tags": [
        "in conjunction with the definite article y"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhənɨ̞/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈhəni/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ənɨ̞"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "hynna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "'ny"
    }
  ],
  "word": "hynny"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "therefore, for that reason",
      "word": "am hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "furthermore, moreover",
      "word": "ar ben hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "thereupon, consequently",
      "word": "ar hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "after that, after then",
      "word": "ar ôl hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "besides that",
      "word": "at hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "as much as that, all that",
      "word": "cymaint â hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "so far",
      "word": "cyn belled â hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "before that, before then",
      "word": "cyn hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "nevertheless, however",
      "word": "er hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "like that",
      "word": "fel hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "therefore, in as much as",
      "word": "gan hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "at that",
      "word": "gyda hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "besides, moreover",
      "word": "heblaw hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "that is, i.e.",
      "word": "hynny yw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "in the same way, in that manner",
      "word": "megis hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "therefore, for that reason",
      "word": "o achos hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "from then on, thenceforward",
      "word": "o hynny allan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "for that matter, as far as that is concerned, on that account",
      "word": "o ran hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "why is that, why so",
      "word": "pam hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "after that, afterwards",
      "word": "wedi hynny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "after that, afterwards",
      "word": "wedi 'ny"
    }
  ],
  "etymology_text": "From an extension of hyn (“this”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "pronoun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "hynny m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hwn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "this",
      "word": "hon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "this; these",
      "word": "hyn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hwnna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "honna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hynna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hwnnw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "that",
      "word": "honno"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "these",
      "word": "y rhain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "y rheina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "y rheini"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "those",
      "word": "y rheiny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "That is good news.",
          "text": "Mae hynny'n newyddion da.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Very rarely can one say that.",
          "text": "Anaml iawn y gellir dweud hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Thank you for that.",
          "text": "Diolch am hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She wasn't willing to accept that.",
          "text": "Doedd hi ddim yn fodlon cydnabod 'ny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “despite that”)",
          "roman": "I, personally, agree but not everyone is as favourable, however.",
          "text": "Rwyf innau'n cytuno ond nid yw pawb mor bleidiol, er hynny.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "id": "en-hynny-cy-pron-jn~AI2r0",
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The situation had significantly altered by then.",
          "text": "Roedd y sefyllfa wedi newid yn syweddol erbyn hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “after then/that”)",
          "roman": "We'll wait a bit and then see how things are then.",
          "text": "Wnawn ni aros dipyn ac yna gweld sut mae pethau wedi 'ny.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then"
      ],
      "id": "en-hynny-cy-pron-Ia9vEmD5",
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in certain multiword phrases – see Derived terms below.) then"
      ],
      "raw_tags": [
        "in certain multiword phrases – see Derived terms below."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhənɨ̞/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈhəni/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ənɨ̞"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "hynna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "'ny"
    }
  ],
  "word": "hynny"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Welsh/ənɨ̞",
    "Rhymes:Welsh/ənɨ̞/2 syllables",
    "Welsh determiners",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh pronouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "at that time, then",
      "word": "pryd hynny"
    },
    {
      "word": "y rhai hynny"
    },
    {
      "word": "y rheini"
    },
    {
      "english": "those ones, those",
      "word": "y rheiny"
    }
  ],
  "etymology_text": "From an extension of hyn (“this”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "determiner",
        "g": "p"
      },
      "expansion": "hynny pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Welsh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Those books are good.",
          "text": "Mae'r llyfrau hynny'n dda.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Very rarely can one say that to those people.",
          "text": "Anaml iawn y gellir dweud hynny wrth y bobl hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Thank you for those kind words.",
          "text": "Diolch am y geiriau caredig 'ny.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "those"
      ],
      "links": [
        [
          "y",
          "y#Welsh"
        ],
        [
          "those",
          "those"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in conjunction with the definite article y) those"
      ],
      "raw_tags": [
        "in conjunction with the definite article y"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhənɨ̞/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈhəni/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ənɨ̞"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "hynna"
    },
    {
      "word": "'ny"
    }
  ],
  "word": "hynny"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Welsh/ənɨ̞",
    "Rhymes:Welsh/ənɨ̞/2 syllables",
    "Welsh determiners",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh pronouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "therefore, for that reason",
      "word": "am hynny"
    },
    {
      "english": "furthermore, moreover",
      "word": "ar ben hynny"
    },
    {
      "english": "thereupon, consequently",
      "word": "ar hynny"
    },
    {
      "english": "after that, after then",
      "word": "ar ôl hynny"
    },
    {
      "english": "besides that",
      "word": "at hynny"
    },
    {
      "english": "as much as that, all that",
      "word": "cymaint â hynny"
    },
    {
      "english": "so far",
      "word": "cyn belled â hynny"
    },
    {
      "english": "before that, before then",
      "word": "cyn hynny"
    },
    {
      "english": "nevertheless, however",
      "word": "er hynny"
    },
    {
      "english": "like that",
      "word": "fel hynny"
    },
    {
      "english": "therefore, in as much as",
      "word": "gan hynny"
    },
    {
      "english": "at that",
      "word": "gyda hynny"
    },
    {
      "english": "besides, moreover",
      "word": "heblaw hynny"
    },
    {
      "english": "that is, i.e.",
      "word": "hynny yw"
    },
    {
      "english": "in the same way, in that manner",
      "word": "megis hynny"
    },
    {
      "english": "therefore, for that reason",
      "word": "o achos hynny"
    },
    {
      "english": "from then on, thenceforward",
      "word": "o hynny allan"
    },
    {
      "english": "for that matter, as far as that is concerned, on that account",
      "word": "o ran hynny"
    },
    {
      "english": "why is that, why so",
      "word": "pam hynny"
    },
    {
      "english": "after that, afterwards",
      "word": "wedi hynny"
    },
    {
      "english": "after that, afterwards",
      "word": "wedi 'ny"
    }
  ],
  "etymology_text": "From an extension of hyn (“this”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "pronoun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "hynny m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "hwn"
    },
    {
      "english": "this",
      "word": "hon"
    },
    {
      "english": "this; these",
      "word": "hyn"
    },
    {
      "word": "hwnna"
    },
    {
      "word": "honna"
    },
    {
      "word": "hynna"
    },
    {
      "word": "hwnnw"
    },
    {
      "english": "that",
      "word": "honno"
    },
    {
      "english": "these",
      "word": "y rhain"
    },
    {
      "word": "y rheina"
    },
    {
      "word": "y rheini"
    },
    {
      "english": "those",
      "word": "y rheiny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Welsh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That is good news.",
          "text": "Mae hynny'n newyddion da.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Very rarely can one say that.",
          "text": "Anaml iawn y gellir dweud hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Thank you for that.",
          "text": "Diolch am hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She wasn't willing to accept that.",
          "text": "Doedd hi ddim yn fodlon cydnabod 'ny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “despite that”)",
          "roman": "I, personally, agree but not everyone is as favourable, however.",
          "text": "Rwyf innau'n cytuno ond nid yw pawb mor bleidiol, er hynny.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Welsh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The situation had significantly altered by then.",
          "text": "Roedd y sefyllfa wedi newid yn syweddol erbyn hynny.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “after then/that”)",
          "roman": "We'll wait a bit and then see how things are then.",
          "text": "Wnawn ni aros dipyn ac yna gweld sut mae pethau wedi 'ny.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then"
      ],
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in certain multiword phrases – see Derived terms below.) then"
      ],
      "raw_tags": [
        "in certain multiword phrases – see Derived terms below."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhənɨ̞/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈhəni/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ənɨ̞"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "hynna"
    },
    {
      "word": "'ny"
    }
  ],
  "word": "hynny"
}