"hyllmeter" meaning in All languages combined

See hyllmeter on Wiktionary

Noun [Swedish]

Forms: no-table-tags [table-tags], hyllmeter [indefinite, nominative, singular]
Etymology: hylla + meter Etymology templates: {{compound|sv|hylla|meter}} hylla + meter Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} hyllmeter c, {{sv-noun|c}} hyllmeter c
  1. shelf meter; a metre of linear shelving (measurement unit for libraries and archives) Tags: common-gender Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-hyllmeter-sv-noun-3Di0KiZS Disambiguation of Units of measure: 67 33 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 34 Disambiguation of Pages with entries: 55 45 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 54 46
  2. (by extension, chiefly figuratively) amount of text or information that requires one shelf meter of storage Tags: broadly, common-gender, figuratively
    Sense id: en-hyllmeter-sv-noun-jiuxGeZr Categories (other): Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 55 45 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 54 46

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hylla",
        "3": "meter"
      },
      "expansion": "hylla + meter",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "hylla + meter",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hyllmeter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hyllmeter c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "hyllmeter c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "sv:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The last batch of books delivered was enough to fill three meters of shelf space in the library.",
          "text": "Den senaste leveransen med böcker tog upp tre hyllmeter i biblioteket.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shelf meter; a metre of linear shelving (measurement unit for libraries and archives)"
      ],
      "id": "en-hyllmeter-sv-noun-3Di0KiZS",
      "links": [
        [
          "shelf meter",
          "shelf meter"
        ],
        [
          "metre",
          "metre"
        ],
        [
          "shelving",
          "shelving"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tomes upon tomes have been written about that scandal, so anything you might be wondering about the topic, you can most certainly find out.",
          "text": "Det har skrivits många hyllmetrar om den skandalen, så du kan säkert får reda på allt du undrar om det.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amount of text or information that requires one shelf meter of storage"
      ],
      "id": "en-hyllmeter-sv-noun-jiuxGeZr",
      "raw_glosses": [
        "(by extension, chiefly figuratively) amount of text or information that requires one shelf meter of storage"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:hyllmeter"
  ],
  "word": "hyllmeter"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "sv:Units of measure"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hylla",
        "3": "meter"
      },
      "expansion": "hylla + meter",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "hylla + meter",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hyllmeter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hyllmeter c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "hyllmeter c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The last batch of books delivered was enough to fill three meters of shelf space in the library.",
          "text": "Den senaste leveransen med böcker tog upp tre hyllmeter i biblioteket.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shelf meter; a metre of linear shelving (measurement unit for libraries and archives)"
      ],
      "links": [
        [
          "shelf meter",
          "shelf meter"
        ],
        [
          "metre",
          "metre"
        ],
        [
          "shelving",
          "shelving"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tomes upon tomes have been written about that scandal, so anything you might be wondering about the topic, you can most certainly find out.",
          "text": "Det har skrivits många hyllmetrar om den skandalen, så du kan säkert får reda på allt du undrar om det.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amount of text or information that requires one shelf meter of storage"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, chiefly figuratively) amount of text or information that requires one shelf meter of storage"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:hyllmeter"
  ],
  "word": "hyllmeter"
}

Download raw JSONL data for hyllmeter meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "hyllmeter"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "hyllmeter",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "hyllmeter"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "hyllmeter",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "hyllmeter"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "hyllmeter",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.