See hutu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ch", "2": "poz-pro", "3": "*kutu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kutu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ch", "2": "map-pro", "3": "*kuCu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *kuCu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Pre-Chamorro *xutu, from Proto-Malayo-Polynesian *kutu, from Proto-Austronesian *kuCu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ch", "2": "noun" }, "expansion": "hutu", "name": "head" } ], "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chamorro entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ch", "name": "Insects", "orig": "ch:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 26 26 0 16 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 22 22 0 19 7 7 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "louse (insect)" ], "id": "en-hutu-ch-noun-gbIZVQHe", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "hutu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rw", "3": "Umuhutu" }, "expansion": "Rwanda-Rundi Umuhutu", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Rwanda-Rundi Umuhutu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hutu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hutuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hutu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hutu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hut", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nationalities", "orig": "fi:Nationalities", "parents": [ "Demonyms", "People", "Names", "Human", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 26 26 0 16 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 22 22 0 19 7 7 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hutu" ], "id": "en-hutu-fi-noun-Od3g2Nor", "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "wikipedia": [ "fi:hutut" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhutu/" }, { "ipa": "[ˈhut̪u]" }, { "rhymes": "-utu" } ], "word": "hutu" } { "forms": [ { "form": "hutus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "hutu (plural hutus)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 26 26 0 16 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 22 22 0 19 7 7 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hutu" ], "id": "en-hutu-fr-adj-Od3g2Nor", "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ] } ], "word": "hutu" } { "forms": [ { "form": "hūtū", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "hūtun", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "hūtū" }, "expansion": "hūtū m (possessed form hūtun)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rest, holiday" ], "id": "en-hutu-ha-noun-gaUTUHJ8", "links": [ [ "rest", "rest" ], [ "holiday", "holiday" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hausa euphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 26 26 0 16 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 22 22 0 19 7 7 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Hausa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "passing wind" ], "id": "en-hutu-ha-noun-dw6gqSH3", "raw_glosses": [ "(euphemistic) passing wind" ], "tags": [ "euphemistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/húː.túː/" }, { "ipa": "[húː.túː]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "hutu" } { "head_templates": [ { "args": { "inv": "1" }, "expansion": "hutu (invariable)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "hù‧tu" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hutu" ], "id": "en-hutu-it-adj-Od3g2Nor", "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "invariable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu.tu/" }, { "rhymes": "-utu" } ], "word": "hutu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense", "2": "#" }, "expansion": "hutu m or f by sense (invariable)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "hù‧tu" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Italian masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hutu" ], "id": "en-hutu-it-noun-Od3g2Nor", "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "invariable", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu.tu/" }, { "rhymes": "-utu" } ], "word": "hutu" } { "forms": [ { "form": "hutus", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hutu m or f (masculine and feminine plural hutus)", "name": "es-adj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hutu" ], "id": "en-hutu-es-adj-Od3g2Nor", "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "hutu" } { "forms": [ { "form": "hutus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "hutu m or f by sense (plural hutus)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hutu" ], "id": "en-hutu-es-noun-Od3g2Nor", "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "word": "hutu" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ch", "2": "poz-pro", "3": "*kutu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kutu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ch", "2": "map-pro", "3": "*kuCu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *kuCu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Pre-Chamorro *xutu, from Proto-Malayo-Polynesian *kutu, from Proto-Austronesian *kuCu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ch", "2": "noun" }, "expansion": "hutu", "name": "head" } ], "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chamorro entries with incorrect language header", "Chamorro lemmas", "Chamorro nouns", "Chamorro terms derived from Proto-Austronesian", "Chamorro terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Chamorro terms inherited from Proto-Austronesian", "Chamorro terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "ch:Insects" ], "glosses": [ "louse (insect)" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rw", "3": "Umuhutu" }, "expansion": "Rwanda-Rundi Umuhutu", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Rwanda-Rundi Umuhutu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hutu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hutuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hutu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hutu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hut", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Rwanda-Rundi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utu", "Rhymes:Finnish/utu/2 syllables", "fi:Nationalities" ], "glosses": [ "Hutu" ], "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "wikipedia": [ "fi:hutut" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhutu/" }, { "ipa": "[ˈhut̪u]" }, { "rhymes": "-utu" } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "hutus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "hutu (plural hutus)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "French adjectives", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Hutu" ], "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ] } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa lemmas", "Hausa masculine nouns", "Hausa nouns", "Hausa terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "hūtū", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "hūtun", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "hūtū" }, "expansion": "hūtū m (possessed form hūtun)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rest, holiday" ], "links": [ [ "rest", "rest" ], [ "holiday", "holiday" ] ] }, { "categories": [ "Hausa euphemisms" ], "glosses": [ "passing wind" ], "raw_glosses": [ "(euphemistic) passing wind" ], "tags": [ "euphemistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/húː.túː/" }, { "ipa": "[húː.túː]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian indeclinable adjectives", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine and feminine nouns by sense", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian nouns with multiple genders", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/utu", "Rhymes:Italian/utu/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "inv": "1" }, "expansion": "hutu (invariable)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "hù‧tu" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Hutu" ], "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "invariable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu.tu/" }, { "rhymes": "-utu" } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian indeclinable adjectives", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine and feminine nouns by sense", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian nouns with multiple genders", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/utu", "Rhymes:Italian/utu/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense", "2": "#" }, "expansion": "hutu m or f by sense (invariable)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "hù‧tu" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Hutu" ], "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "invariable", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu.tu/" }, { "rhymes": "-utu" } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with multiple genders" ], "forms": [ { "form": "hutus", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hutu m or f (masculine and feminine plural hutus)", "name": "es-adj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Hutu" ], "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "hutu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with multiple genders" ], "forms": [ { "form": "hutus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "hutu m or f by sense (plural hutus)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Hutu" ], "links": [ [ "Hutu", "Hutu" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "word": "hutu" }
Download raw JSONL data for hutu meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.