See hurmaaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hurmata", "3": "ja" }, "expansion": "hurmata + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hurmata + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hurmaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hurmaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hurmaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hurmaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "charmer, seducer" ], "id": "en-hurmaaja-fi-noun-VNKsT7~~", "links": [ [ "charmer", "charmer" ], [ "seducer", "seducer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhurmɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈhurmɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-urmɑːjɑ" } ], "word": "hurmaaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hurmata", "3": "ja" }, "expansion": "hurmata + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hurmata + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hurmaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hurmaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurmaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurmaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurmaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hurmaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurmaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hurmaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hurmaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hurmaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hurmaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urmɑːjɑ", "Rhymes:Finnish/urmɑːjɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "charmer, seducer" ], "links": [ [ "charmer", "charmer" ], [ "seducer", "seducer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhurmɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈhurmɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-urmɑːjɑ" } ], "word": "hurmaaja" }
Download raw JSONL data for hurmaaja meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.