"hulog ng loob" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "having one's will fallen into"
      },
      "expansion": "“having one's will fallen into”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "having one's will fallen into"
      },
      "expansion": "Literally, “having one's will fallen into”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “having one's will fallen into”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hulog ng loób",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜓᜎᜓᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hulog ng loób",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hulog ng loób (Baybayin spelling ᜑᜓᜎᜓᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hu‧log"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "attachment; fondness"
      ],
      "id": "en-hulog_ng_loob-tl-noun-leOZz2MU",
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "fondness",
          "fondness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "hulog ang loob"
        },
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "mahulog ang loob"
        }
      ],
      "glosses": [
        "falling in love"
      ],
      "id": "en-hulog_ng_loob-tl-noun-pFki5U43",
      "links": [
        [
          "falling in love",
          "falling in love"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) falling in love"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "hina ng loob"
        },
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "lakas ng loob"
        },
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "sakit ng loob"
        },
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "sama ng loob"
        },
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "tibay ng loob"
        },
        {
          "_dis1": "27 73",
          "word": "utang na loob"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhuloɡ naŋ loˈʔob/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌhu.loɡ nɐn loˈʔob]"
    }
  ],
  "word": "hulog ng loob"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog idioms",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog multiword terms",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hulog ang loob"
    },
    {
      "word": "mahulog ang loob"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "having one's will fallen into"
      },
      "expansion": "“having one's will fallen into”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "having one's will fallen into"
      },
      "expansion": "Literally, “having one's will fallen into”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “having one's will fallen into”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hulog ng loób",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜓᜎᜓᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hulog ng loób",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hulog ng loób (Baybayin spelling ᜑᜓᜎᜓᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hu‧log"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hina ng loob"
    },
    {
      "word": "lakas ng loob"
    },
    {
      "word": "sakit ng loob"
    },
    {
      "word": "sama ng loob"
    },
    {
      "word": "tibay ng loob"
    },
    {
      "word": "utang na loob"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "attachment; fondness"
      ],
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "fondness",
          "fondness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "falling in love"
      ],
      "links": [
        [
          "falling in love",
          "falling in love"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) falling in love"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhuloɡ naŋ loˈʔob/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌhu.loɡ nɐn loˈʔob]"
    }
  ],
  "word": "hulog ng loob"
}