"hubcap" meaning in All languages combined

See hubcap on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hubcaps [plural], hub cap [alternative]
Etymology: From hub + cap. Etymology templates: {{compound|en|hub|cap}} hub + cap Head templates: {{en-noun}} hubcap (plural hubcaps)
  1. A decorative and protective disk that covers the hub of a motor car wheel. Categories (topical): Auto parts, Automotive Synonyms: wheel cover, wheel trim Translations (decorative disk for wheels): тас (tas) [masculine] (Bulgarian), tapaboques [masculine] (Catalan), 輪轂罩 /轮毂罩 (lúngǔzhào) (Chinese Mandarin), 軑 /轪 (dài) (Chinese Mandarin), wieldop [masculine] (Dutch), naafdop (Dutch), pölykapseli (Finnish), chapeau de roue [masculine] (French), enjoliveur [masculine] (French), Radkappe [feminine] (German), טסה (tása) [feminine] (Hebrew), צלחת גלגל (tzalákhat galgál) [feminine] (Hebrew), dísztárcsa (Hungarian), hjólkoppur [masculine] (Icelandic), caipín moil [masculine] (Irish), copricerchio [masculine] (Italian), ホイールキャップ (hoīru kyappu) (Japanese), 휠캡 (hwilkaep) (Korean), قالپاق (qâlpâq) (Persian), kołpak [masculine] (Polish), calota (Portuguese), колпа́к (kolpák) [masculine] (Russian), copa [Colombia, Costa-Rica, Ecuador, Nicaragua, Northwestern, Panama, Venezuela, feminine] (Spanish), taza (english: Venezuelan standard usage) [Argentina, Uruguay, feminine] (Spanish), tapabocinas [Puerto-Rico, masculine] (Spanish), tapacubos [Spain, masculine] (Spanish), taparruedas [Chile, masculine] (Spanish), tapón [Mexico, masculine] (Spanish), vaso [Peru, masculine] (Spanish), navkapsel [common-gender] (Swedish), hjulsida [common-gender] (Swedish), fälgsida [common-gender] (Swedish), ฝาครอบล้อ (fǎa-krɔ̂ɔp-lɔ́ɔ) (Thai), ฝาตบ (fǎa-dtòp) (Thai), jant kapağı (Turkish), cap both [masculine] (Welsh)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hub",
        "3": "cap"
      },
      "expansion": "hub + cap",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hub + cap.",
  "forms": [
    {
      "form": "hubcaps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hub cap",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hubcap (plural hubcaps)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Auto parts",
          "orig": "en:Auto parts",
          "parents": [
            "Automobiles",
            "Automotive",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Automotive",
          "orig": "en:Automotive",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A decorative and protective disk that covers the hub of a motor car wheel."
      ],
      "id": "en-hubcap-en-noun-i1iCBdZq",
      "links": [
        [
          "decorative",
          "decorative"
        ],
        [
          "protective",
          "protective"
        ],
        [
          "disk",
          "disk"
        ],
        [
          "hub",
          "hub"
        ],
        [
          "motor car",
          "motor car"
        ],
        [
          "wheel",
          "wheel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wheel cover"
        },
        {
          "word": "wheel trim"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "tas",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "тас"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tapaboques"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lúngǔzhào",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "輪轂罩 /轮毂罩"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dài",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "軑 /轪"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wieldop"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "naafdop"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "pölykapseli"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chapeau de roue"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "enjoliveur"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Radkappe"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "tása",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "טסה"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "tzalákhat galgál",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "צלחת גלגל"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "dísztárcsa"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hjólkoppur"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "caipín moil"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "copricerchio"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hoīru kyappu",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "ホイールキャップ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwilkaep",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "휠캡"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "qâlpâq",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "قالپاق"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kołpak"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "calota"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kolpák",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "колпа́к"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Colombia",
            "Costa-Rica",
            "Ecuador",
            "Nicaragua",
            "Northwestern",
            "Panama",
            "Venezuela",
            "feminine"
          ],
          "word": "copa"
        },
        {
          "code": "es",
          "english": "Venezuelan standard usage",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Argentina",
            "Uruguay",
            "feminine"
          ],
          "word": "taza"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Puerto-Rico",
            "masculine"
          ],
          "word": "tapabocinas"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Spain",
            "masculine"
          ],
          "word": "tapacubos"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Chile",
            "masculine"
          ],
          "word": "taparruedas"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Mexico",
            "masculine"
          ],
          "word": "tapón"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "Peru",
            "masculine"
          ],
          "word": "vaso"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "navkapsel"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hjulsida"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fälgsida"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "fǎa-krɔ̂ɔp-lɔ́ɔ",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "ฝาครอบล้อ"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "fǎa-dtòp",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "ฝาตบ"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "word": "jant kapağı"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "decorative disk for wheels",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cap both"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "hubcap"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hub",
        "3": "cap"
      },
      "expansion": "hub + cap",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hub + cap.",
  "forms": [
    {
      "form": "hubcaps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hub cap",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hubcap (plural hubcaps)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Auto parts",
        "en:Automotive"
      ],
      "glosses": [
        "A decorative and protective disk that covers the hub of a motor car wheel."
      ],
      "links": [
        [
          "decorative",
          "decorative"
        ],
        [
          "protective",
          "protective"
        ],
        [
          "disk",
          "disk"
        ],
        [
          "hub",
          "hub"
        ],
        [
          "motor car",
          "motor car"
        ],
        [
          "wheel",
          "wheel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wheel cover"
    },
    {
      "word": "wheel trim"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "tas",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тас"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tapaboques"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lúngǔzhào",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "輪轂罩 /轮毂罩"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dài",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "軑 /轪"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieldop"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "naafdop"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "pölykapseli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chapeau de roue"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enjoliveur"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Radkappe"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "tása",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טסה"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "tzalákhat galgál",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צלחת גלגל"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "dísztárcsa"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hjólkoppur"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caipín moil"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "copricerchio"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hoīru kyappu",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "ホイールキャップ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwilkaep",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "휠캡"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "qâlpâq",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "قالپاق"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołpak"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "calota"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kolpák",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "колпа́к"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Colombia",
        "Costa-Rica",
        "Ecuador",
        "Nicaragua",
        "Northwestern",
        "Panama",
        "Venezuela",
        "feminine"
      ],
      "word": "copa"
    },
    {
      "code": "es",
      "english": "Venezuelan standard usage",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "feminine"
      ],
      "word": "taza"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Puerto-Rico",
        "masculine"
      ],
      "word": "tapabocinas"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Spain",
        "masculine"
      ],
      "word": "tapacubos"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ],
      "word": "taparruedas"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine"
      ],
      "word": "tapón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "Peru",
        "masculine"
      ],
      "word": "vaso"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "navkapsel"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hjulsida"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fälgsida"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "fǎa-krɔ̂ɔp-lɔ́ɔ",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "ฝาครอบล้อ"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "fǎa-dtòp",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "ฝาตบ"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "word": "jant kapağı"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "decorative disk for wheels",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cap both"
    }
  ],
  "word": "hubcap"
}

Download raw JSONL data for hubcap meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.