See horteinen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "unenhorteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "horre", "3": "-inen" }, "expansion": "horre + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "horre + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "horteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "horteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "horteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "horteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "horteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hortei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in hibernation or slumber" ], "id": "en-horteinen-fi-adj-HU4laHRr", "links": [ [ "hibernation", "hibernation" ], [ "slumber", "slumber" ] ] }, { "glosses": [ "lethargic, drowsy" ], "id": "en-horteinen-fi-adj-pmyUmSnx", "links": [ [ "lethargic", "lethargic" ], [ "drowsy", "drowsy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhortei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈho̞rt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-orteinen" } ], "word": "horteinen" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/orteinen", "Rhymes:Finnish/orteinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "derived": [ { "word": "unenhorteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "horre", "3": "-inen" }, "expansion": "horre + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "horre + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "horteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "horteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "horteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "horteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "horteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hortei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "in hibernation or slumber" ], "links": [ [ "hibernation", "hibernation" ], [ "slumber", "slumber" ] ] }, { "glosses": [ "lethargic, drowsy" ], "links": [ [ "lethargic", "lethargic" ], [ "drowsy", "drowsy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhortei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈho̞rt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-orteinen" } ], "word": "horteinen" }
Download raw JSONL data for horteinen meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.