See horribly on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "go horribly right" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "horribly" }, "expansion": "Middle English horribly", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "horrible", "3": "-ly", "id2": "adverbial" }, "expansion": "horrible + -ly", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Middle English horribly, horribely, horribliche, horriblelyche, equivalent to horrible + -ly.", "forms": [ { "form": "more horribly", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most horribly", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "horribly (comparative more horribly, superlative most horribly)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "The beginning art students displayed their horribly executed paintings with hopeful faces.", "type": "example" }, { "ref": "2020 January 2, David Brooks, “A Ridiculously Optimistic History of the Next Decade”, in The New York Times:", "text": "Looking back at the 2020s from our vantage point in 2030, the first great event was the complete destruction of Donald Trump’s Republican Party. As the former Republican consultant Mike Murphy had noticed, there were roughly 300 state and federal elections during the Trump years and Republicans did horribly in most of them.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In a horrible way; very badly." ], "id": "en-horribly-en-adv-kTc5JcKH", "links": [ [ "horrible", "horrible" ], [ "badly", "badly" ] ], "raw_glosses": [ "(manner) In a horrible way; very badly." ], "topics": [ "manner" ], "translations": [ { "_dis1": "96 1 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in a horrible way", "word": "horriblement" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in a horrible way", "word": "hrozně" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "in a horrible way", "word": "horore" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in a horrible way", "word": "kammottavasti" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in a horrible way", "word": "horriblement" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "in a horrible way", "word": "horribelmente" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in a horrible way", "word": "fürchterlich" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ainôs", "sense": "in a horrible way", "word": "αἰνῶς" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in a horrible way", "word": "orribilmente" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in a horrible way", "word": "horrivelmente" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásno", "sense": "in a horrible way", "word": "ужа́сно" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strášno", "sense": "in a horrible way", "word": "стра́шно" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in a horrible way", "word": "horriblemente" }, { "_dis1": "96 1 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in a horrible way", "word": "berbatça" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 68 4", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 12", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90 0", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 77 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 75 5", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 65 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94 0", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 75 5", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94 0", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 75 5", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 83 5", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94 0", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 64 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94 0", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97 0", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 76 5", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 75 5", "kind": "other", "name": "Terms with Walloon translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Then everything went horribly wrong.", "type": "example" }, { "text": "The man was horribly nice, yet she still wouldn't marry him.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To an extreme degree or extent." ], "id": "en-horribly-en-adv--OIlPpAo", "qualifier": "degree", "raw_glosses": [ "(degree, often modifying a negative adverb or adjective) To an extreme degree or extent." ], "raw_tags": [ "modifying a negative adverb or adjective" ], "tags": [ "often" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Horribly, as he was dying, his eyes reddened.", "type": "example" } ], "glosses": [ "With a very bad effect." ], "id": "en-horribly-en-adv-VR-IGlTI", "qualifier": "evaluative", "raw_glosses": [ "(evaluative) With a very bad effect." ], "translations": [ { "_dis1": "37 15 47", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "extremely", "word": "hrozně" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely", "word": "kauhean" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely", "word": "kauheasti" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "extremely", "word": "horriblement" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásno", "sense": "extremely", "word": "ужа́сно" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strášno", "sense": "extremely", "word": "стра́шно" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "extremely", "word": "teribmint" }, { "_dis1": "37 15 47", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "extremely", "word": "carapmint" }, { "_dis1": "8 0 92", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "with a bad effect", "word": "kammottavasti" }, { "_dis1": "8 0 92", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "with a bad effect", "word": "horriblement" }, { "_dis1": "8 0 92", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásno", "sense": "with a bad effect", "word": "ужа́сно" }, { "_dis1": "8 0 92", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strášno", "sense": "with a bad effect", "word": "стра́шно" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒɹɪbli/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-horribly.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈhɔɹəbli/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑɹəbli/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-horribly.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "38 32 30", "sense": "all senses", "word": "dreadfully" }, { "_dis1": "38 32 30", "sense": "all senses", "word": "frightfully" }, { "_dis1": "38 32 30", "sense": "all senses", "tags": [ "obsolete" ], "word": "grisly" }, { "_dis1": "38 32 30", "sense": "all senses", "word": "horrifyingly" }, { "_dis1": "38 32 30", "sense": "all senses", "word": "terribly" }, { "_dis1": "38 32 30", "sense": "all senses", "word": "terrifyingly" }, { "_dis1": "30 33 36", "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "very" }, { "_dis1": "30 33 36", "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "horrendously" }, { "_dis1": "30 33 36", "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "terribly" }, { "_dis1": "30 33 36", "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "awfully" } ], "word": "horribly" }
{ "categories": [ "English adverbs", "English degree adverbs", "English entries with incorrect language header", "English evaluative adverbs", "English lemmas", "English manner adverbs", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Walloon translations" ], "derived": [ { "word": "go horribly right" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "horribly" }, "expansion": "Middle English horribly", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "horrible", "3": "-ly", "id2": "adverbial" }, "expansion": "horrible + -ly", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Middle English horribly, horribely, horribliche, horriblelyche, equivalent to horrible + -ly.", "forms": [ { "form": "more horribly", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most horribly", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "horribly (comparative more horribly, superlative most horribly)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The beginning art students displayed their horribly executed paintings with hopeful faces.", "type": "example" }, { "ref": "2020 January 2, David Brooks, “A Ridiculously Optimistic History of the Next Decade”, in The New York Times:", "text": "Looking back at the 2020s from our vantage point in 2030, the first great event was the complete destruction of Donald Trump’s Republican Party. As the former Republican consultant Mike Murphy had noticed, there were roughly 300 state and federal elections during the Trump years and Republicans did horribly in most of them.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In a horrible way; very badly." ], "links": [ [ "horrible", "horrible" ], [ "badly", "badly" ] ], "raw_glosses": [ "(manner) In a horrible way; very badly." ], "topics": [ "manner" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Then everything went horribly wrong.", "type": "example" }, { "text": "The man was horribly nice, yet she still wouldn't marry him.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To an extreme degree or extent." ], "qualifier": "degree", "raw_glosses": [ "(degree, often modifying a negative adverb or adjective) To an extreme degree or extent." ], "raw_tags": [ "modifying a negative adverb or adjective" ], "tags": [ "often" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Horribly, as he was dying, his eyes reddened.", "type": "example" } ], "glosses": [ "With a very bad effect." ], "qualifier": "evaluative", "raw_glosses": [ "(evaluative) With a very bad effect." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɒɹɪbli/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-horribly.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horribly.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈhɔɹəbli/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈhɑɹəbli/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-horribly.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-horribly.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "all senses", "word": "dreadfully" }, { "sense": "all senses", "word": "frightfully" }, { "sense": "all senses", "tags": [ "obsolete" ], "word": "grisly" }, { "sense": "all senses", "word": "horrifyingly" }, { "sense": "all senses", "word": "terribly" }, { "sense": "all senses", "word": "terrifyingly" }, { "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "very" }, { "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "horrendously" }, { "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "terribly" }, { "sense": "very, to an extreme degree or extent", "word": "awfully" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in a horrible way", "word": "horriblement" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in a horrible way", "word": "hrozně" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "in a horrible way", "word": "horore" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in a horrible way", "word": "kammottavasti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in a horrible way", "word": "horriblement" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "in a horrible way", "word": "horribelmente" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in a horrible way", "word": "fürchterlich" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ainôs", "sense": "in a horrible way", "word": "αἰνῶς" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in a horrible way", "word": "orribilmente" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in a horrible way", "word": "horrivelmente" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásno", "sense": "in a horrible way", "word": "ужа́сно" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strášno", "sense": "in a horrible way", "word": "стра́шно" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in a horrible way", "word": "horriblemente" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in a horrible way", "word": "berbatça" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "extremely", "word": "hrozně" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely", "word": "kauhean" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely", "word": "kauheasti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "extremely", "word": "horriblement" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásno", "sense": "extremely", "word": "ужа́сно" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strášno", "sense": "extremely", "word": "стра́шно" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "extremely", "word": "teribmint" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "extremely", "word": "carapmint" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "with a bad effect", "word": "kammottavasti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "with a bad effect", "word": "horriblement" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásno", "sense": "with a bad effect", "word": "ужа́сно" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strášno", "sense": "with a bad effect", "word": "стра́шно" } ], "word": "horribly" }
Download raw JSONL data for horribly meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.