See hopeatilhi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "tilhi" }, "expansion": "hopea + tilhi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + tilhi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeatilhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeatilhi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeatilhi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeatilh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grey hypocolius (Hypocolius ampelinus)" ], "id": "en-hopeatilhi-fi-noun-Wg5raaaQ", "links": [ [ "Hypocolius ampelinus", "Wikispecies:Hypocolius ampelinus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌtilhi/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌt̪ilhi]" }, { "rhymes": "-ilhi" } ], "word": "hopeatilhi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "tilhi" }, "expansion": "hopea + tilhi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + tilhi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeatilhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatilhettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatilhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeatilhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeatilhi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeatilhi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeatilh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ilhi", "Rhymes:Finnish/ilhi/5 syllables" ], "glosses": [ "grey hypocolius (Hypocolius ampelinus)" ], "links": [ [ "Hypocolius ampelinus", "Wikispecies:Hypocolius ampelinus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌtilhi/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌt̪ilhi]" }, { "rhymes": "-ilhi" } ], "word": "hopeatilhi" }
Download raw JSONL data for hopeatilhi meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.