See homebrew on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "homebrewer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home",
"3": "brew"
},
"expansion": "home + brew",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From home + brew.",
"forms": [
{
"form": "homebrews",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "homebrew (countable and uncountable, plural homebrews)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 31 15 5 4 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 25 17 6 5 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 1 1 36 0 5",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Beer",
"orig": "en:Beer",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A beer brewed by enthusiasts rather than commercially."
],
"id": "en-homebrew-en-noun-7RpSkynn",
"links": [
[
"beer",
"beer"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "beer",
"word": "kotiolut"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "beer",
"word": "paikaka"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "beer",
"word": "toukorere"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kráftovoje pívo",
"sense": "beer",
"word": "кра́фтовое пи́во"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "beer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pitarra"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 31 15 5 4 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 25 17 6 5 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Made or changed by amateurs (especially games or amateur radio equipment)."
],
"id": "en-homebrew-en-noun-8wggTU7N",
"links": [
[
"amateur",
"amateur"
],
[
"game",
"game"
],
[
"amateur radio",
"amateur radio"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) Made or changed by amateurs (especially games or amateur radio equipment)."
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 31 15 5 4 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 25 17 6 5 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "2006, David Menary, Terrier Town: Summer of ’49, page 19:",
"text": "Homebrews, American imports, former big-leaguers—the Terriers had it all.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A player who plays for the team named after their own native town."
],
"id": "en-homebrew-en-noun-zhpqzcm1",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"player",
"player"
],
[
"team",
"team"
],
[
"native",
"native"
],
[
"town",
"town"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, sports, countable) A player who plays for the team named after their own native town."
],
"tags": [
"Canada",
"countable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"wikipedia": [
"homebrew"
],
"word": "homebrew"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home",
"3": "brew"
},
"expansion": "home + brew",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From home + brew.",
"forms": [
{
"form": "homebrews",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "homebrewing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "homebrewed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "homebrewed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "homebrew (third-person singular simple present homebrews, present participle homebrewing, simple past and past participle homebrewed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To brew one's beer or other alcoholic beverage at home."
],
"id": "en-homebrew-en-verb-nTqegMbO"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To create something as an enthusiast, rather than using a commercial option."
],
"id": "en-homebrew-en-verb-3-LCt~zp",
"raw_glosses": [
"(informal) To create something as an enthusiast, rather than using a commercial option."
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Gaming",
"orig": "en:Gaming",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 18 26 6 5 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 31 15 5 4 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 23 3 3 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 22 3 2 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 18 7 6 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 18 7 6 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 25 17 6 5 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 19 6 5 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To jailbreak a video game console, specifically made by Nintendo, to run unofficial programs."
],
"id": "en-homebrew-en-verb-SJjERatu",
"links": [
[
"gaming",
"gaming#Noun"
],
[
"jailbreak",
"jailbreak"
]
],
"raw_glosses": [
"(gaming) To jailbreak a video game console, specifically made by Nintendo, to run unofficial programs."
],
"topics": [
"games",
"gaming"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "craft beer"
}
],
"wikipedia": [
"homebrew"
],
"word": "homebrew"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Beer"
],
"derived": [
{
"word": "homebrewer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home",
"3": "brew"
},
"expansion": "home + brew",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From home + brew.",
"forms": [
{
"form": "homebrews",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "homebrew (countable and uncountable, plural homebrews)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A beer brewed by enthusiasts rather than commercially."
],
"links": [
[
"beer",
"beer"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"Made or changed by amateurs (especially games or amateur radio equipment)."
],
"links": [
[
"amateur",
"amateur"
],
[
"game",
"game"
],
[
"amateur radio",
"amateur radio"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) Made or changed by amateurs (especially games or amateur radio equipment)."
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Canadian English",
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "2006, David Menary, Terrier Town: Summer of ’49, page 19:",
"text": "Homebrews, American imports, former big-leaguers—the Terriers had it all.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A player who plays for the team named after their own native town."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"player",
"player"
],
[
"team",
"team"
],
[
"native",
"native"
],
[
"town",
"town"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, sports, countable) A player who plays for the team named after their own native town."
],
"tags": [
"Canada",
"countable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "beer",
"word": "kotiolut"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "beer",
"word": "paikaka"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "beer",
"word": "toukorere"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kráftovoje pívo",
"sense": "beer",
"word": "кра́фтовое пи́во"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "beer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pitarra"
}
],
"wikipedia": [
"homebrew"
],
"word": "homebrew"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Beer"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home",
"3": "brew"
},
"expansion": "home + brew",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From home + brew.",
"forms": [
{
"form": "homebrews",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "homebrewing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "homebrewed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "homebrewed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "homebrew (third-person singular simple present homebrews, present participle homebrewing, simple past and past participle homebrewed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To brew one's beer or other alcoholic beverage at home."
]
},
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"To create something as an enthusiast, rather than using a commercial option."
],
"raw_glosses": [
"(informal) To create something as an enthusiast, rather than using a commercial option."
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"en:Gaming"
],
"glosses": [
"To jailbreak a video game console, specifically made by Nintendo, to run unofficial programs."
],
"links": [
[
"gaming",
"gaming#Noun"
],
[
"jailbreak",
"jailbreak"
]
],
"raw_glosses": [
"(gaming) To jailbreak a video game console, specifically made by Nintendo, to run unofficial programs."
],
"topics": [
"games",
"gaming"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "craft beer"
}
],
"wikipedia": [
"homebrew"
],
"word": "homebrew"
}
Download raw JSONL data for homebrew meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.