"hold someone's feet to the fire" meaning in All languages combined

See hold someone's feet to the fire on Wiktionary

Verb [English]

Audio: en-au-hold someone's feet to the fire.ogg [Australia] Forms: holds someone's feet to the fire [present, singular, third-person], holding someone's feet to the fire [participle, present], held someone's feet to the fire [participle, past], held someone's feet to the fire [past]
Etymology: From the implied threat of physical harm by burning. Head templates: {{en-verb|hold<,,held> someone's feet to the fire}} hold someone's feet to the fire (third-person singular simple present holds someone's feet to the fire, present participle holding someone's feet to the fire, simple past and past participle held someone's feet to the fire)
  1. (idiomatic) To maintain personal, social, political, or legal pressure on someone in order to induce them to comply with one's desires; to hold someone accountable for their actions. Tags: idiomatic
    Sense id: en-hold_someone's_feet_to_the_fire-en-verb-5oYAtP-z Categories (other): English entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for hold someone's feet to the fire meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "etymology_text": "From the implied threat of physical harm by burning.",
  "forms": [
    {
      "form": "holds someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "holding someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "held someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "held someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hold<,,held> someone's feet to the fire"
      },
      "expansion": "hold someone's feet to the fire (third-person singular simple present holds someone's feet to the fire, present participle holding someone's feet to the fire, simple past and past participle held someone's feet to the fire)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1917 September 3, “Governor Sued for Large Sum”, in Evening Independent, Florida, US, retrieved 2009-04-17, page 3",
          "text": "In this letter the governor explained that he was being threatened with impeachment and needed all the jobs in his gift to stave off such proceedings and to \"hold the feet of members of the legislature to the fire.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1988 March 5, Neil A. Lewis, “U.S. Insists Soviet Stop Sending Arms to Afghan Regime”, in New York Times, retrieved 2009-04-17",
          "text": "We want to hold the Administration's feet to the fire to secure a decent agreement.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2005 Dec. 19, Julia Keller, \"Today's journalists don't know Jack—but ought to\" (obituary for Jack N. Anderson), Chicago Tribune (retrieved 17 Apr. 2009)",
          "text": "He kept tabs on presidents, monitored members of Congress, held bureaucrats' feet to the fire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To maintain personal, social, political, or legal pressure on someone in order to induce them to comply with one's desires; to hold someone accountable for their actions."
      ],
      "id": "en-hold_someone's_feet_to_the_fire-en-verb-5oYAtP-z",
      "links": [
        [
          "personal",
          "personal"
        ],
        [
          "social",
          "social"
        ],
        [
          "political",
          "political"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ],
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "induce",
          "induce"
        ],
        [
          "comply",
          "comply"
        ],
        [
          "accountable",
          "accountable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To maintain personal, social, political, or legal pressure on someone in order to induce them to comply with one's desires; to hold someone accountable for their actions."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hold someone's feet to the fire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-hold_someone%27s_feet_to_the_fire.ogg/En-au-hold_someone%27s_feet_to_the_fire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-hold_someone%27s_feet_to_the_fire.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "hold someone's feet to the fire"
}
{
  "etymology_text": "From the implied threat of physical harm by burning.",
  "forms": [
    {
      "form": "holds someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "holding someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "held someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "held someone's feet to the fire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hold<,,held> someone's feet to the fire"
      },
      "expansion": "hold someone's feet to the fire (third-person singular simple present holds someone's feet to the fire, present participle holding someone's feet to the fire, simple past and past participle held someone's feet to the fire)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1917 September 3, “Governor Sued for Large Sum”, in Evening Independent, Florida, US, retrieved 2009-04-17, page 3",
          "text": "In this letter the governor explained that he was being threatened with impeachment and needed all the jobs in his gift to stave off such proceedings and to \"hold the feet of members of the legislature to the fire.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1988 March 5, Neil A. Lewis, “U.S. Insists Soviet Stop Sending Arms to Afghan Regime”, in New York Times, retrieved 2009-04-17",
          "text": "We want to hold the Administration's feet to the fire to secure a decent agreement.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2005 Dec. 19, Julia Keller, \"Today's journalists don't know Jack—but ought to\" (obituary for Jack N. Anderson), Chicago Tribune (retrieved 17 Apr. 2009)",
          "text": "He kept tabs on presidents, monitored members of Congress, held bureaucrats' feet to the fire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To maintain personal, social, political, or legal pressure on someone in order to induce them to comply with one's desires; to hold someone accountable for their actions."
      ],
      "links": [
        [
          "personal",
          "personal"
        ],
        [
          "social",
          "social"
        ],
        [
          "political",
          "political"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ],
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "induce",
          "induce"
        ],
        [
          "comply",
          "comply"
        ],
        [
          "accountable",
          "accountable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To maintain personal, social, political, or legal pressure on someone in order to induce them to comply with one's desires; to hold someone accountable for their actions."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hold someone's feet to the fire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-hold_someone%27s_feet_to_the_fire.ogg/En-au-hold_someone%27s_feet_to_the_fire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-hold_someone%27s_feet_to_the_fire.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "hold someone's feet to the fire"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.