See hoikkavyötäröinen on Wiktionary
Download JSONL data for hoikkavyötäröinen meaning in All languages combined (22.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hoikka",
"3": "vyötärö",
"4": "-inen"
},
"expansion": "hoikka + vyötärö + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hoikka + vyötärö + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoikkavyötäröinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hoikkavyötäröi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"slender-waisted, slim-waisted"
],
"id": "en-hoikkavyötäröinen-fi-adj-YSd8dVMt",
"links": [
[
"slender",
"slender"
],
[
"waist",
"waist"
],
[
"slim",
"slim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoi̯kːɑˌʋyø̯tærøi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞i̯kːɑ̝ˌʋyø̞̯t̪æˌrø̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-øinen"
}
],
"word": "hoikkavyötäröinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hoikka",
"3": "vyötärö",
"4": "-inen"
},
"expansion": "hoikka + vyötärö + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hoikka + vyötärö + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoikkavyötäröisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoikkavyötäröinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hoikkavyötäröi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/øinen",
"Rhymes:Finnish/øinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"slender-waisted, slim-waisted"
],
"links": [
[
"slender",
"slender"
],
[
"waist",
"waist"
],
[
"slim",
"slim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoi̯kːɑˌʋyø̯tærøi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞i̯kːɑ̝ˌʋyø̞̯t̪æˌrø̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-øinen"
}
],
"word": "hoikkavyötäröinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.