See hiutale on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiutaleinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiutaloida"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiutalesuola"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaurahiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kookoshiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lumihiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maissihiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ohrahiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "perunahiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pikahiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riisihiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ruishiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "saippuahiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sipulihiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vehnähiutale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verihiutale"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "le",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "+ -le",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Possibly derived from dialectal hiuttaa (“to grind, whet, chafe”) (see hivuttaa) + -le.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiutale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaletta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutalein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutalettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hiutale",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hiutale",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiutal",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flake"
],
"id": "en-hiutale-fi-noun-23MF2i~9",
"links": [
[
"flake",
"flake"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rolled grain"
],
"id": "en-hiutale-fi-noun-06dGYXuN",
"links": [
[
"rolled",
"rolled"
],
[
"grain",
"grain"
]
],
"raw_glosses": [
"(flake of) rolled grain"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiu̯tɑleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhiu̯t̪ɑ̝le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-iutɑle"
}
],
"word": "hiutale"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiutale"
},
"expansion": "Finnish hiutale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Finnish hiutale.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiutale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutalein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaletta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalein",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hiutale",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hiu‧ta‧le"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lumihiutale"
}
],
"glosses": [
"flake"
],
"id": "en-hiutale-izh-noun-23MF2i~9",
"links": [
[
"flake",
"flake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiu̯tɑle/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiu̯təɫ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiu̯tɑle/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiu̯tɑɫe̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iu̯tɑl"
},
{
"rhymes": "-iu̯tɑle"
}
],
"word": "hiutale"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/iutɑle",
"Rhymes:Finnish/iutɑle/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hiutaleinen"
},
{
"word": "hiutaloida"
},
{
"word": "hiutalesuola"
},
{
"word": "kaurahiutale"
},
{
"word": "kookoshiutale"
},
{
"word": "lumihiutale"
},
{
"word": "maissihiutale"
},
{
"word": "ohrahiutale"
},
{
"word": "perunahiutale"
},
{
"word": "pikahiutale"
},
{
"word": "riisihiutale"
},
{
"word": "ruishiutale"
},
{
"word": "saippuahiutale"
},
{
"word": "sipulihiutale"
},
{
"word": "vehnähiutale"
},
{
"word": "verihiutale"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "le",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "+ -le",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Possibly derived from dialectal hiuttaa (“to grind, whet, chafe”) (see hivuttaa) + -le.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiutale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaletta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutalein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutalettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hiutale",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hiutale",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiutal",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flake"
],
"links": [
[
"flake",
"flake"
]
]
},
{
"glosses": [
"rolled grain"
],
"links": [
[
"rolled",
"rolled"
],
[
"grain",
"grain"
]
],
"raw_glosses": [
"(flake of) rolled grain"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiu̯tɑleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhiu̯t̪ɑ̝le̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-iutɑle"
}
],
"word": "hiutale"
}
{
"derived": [
{
"word": "lumihiutale"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiutale"
},
"expansion": "Finnish hiutale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Finnish hiutale.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiutale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutalein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaletta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiutaleenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutalein",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiutaleent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiutaleint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hiutale",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hiu‧ta‧le"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/iu̯tɑl",
"Rhymes:Ingrian/iu̯tɑl/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/iu̯tɑle",
"Rhymes:Ingrian/iu̯tɑle/3 syllables"
],
"glosses": [
"flake"
],
"links": [
[
"flake",
"flake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiu̯tɑle/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiu̯təɫ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiu̯tɑle/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiu̯tɑɫe̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iu̯tɑl"
},
{
"rhymes": "-iu̯tɑle"
}
],
"word": "hiutale"
}
Download raw JSONL data for hiutale meaning in All languages combined (24.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: flake of",
"path": [
"hiutale"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "noun",
"title": "hiutale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: flake of",
"path": [
"hiutale"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "noun",
"title": "hiutale",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.