See hinku on Wiktionary
Download JSON data for hinku meaning in All languages combined (20.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hinkua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hinkunauru"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hinkuyskä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hinkua",
"3": "",
"4": "to wheeze"
},
"expansion": "hinkua (“to wheeze”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "henkiä",
"3": "",
"4": "to breathe out"
},
"expansion": "henkiä (“to breathe out”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hing",
"3": "",
"4": "breath"
},
"expansion": "Estonian hing (“breath”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, compare hinkua (“to wheeze”), henkiä (“to breathe out”) and Estonian hing (“breath”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hingut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hingutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hingussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hingullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hinku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hinku",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "nk",
"3": "ng",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of hinkuyskä (“whooping cough”)."
],
"id": "en-hinku-fi-noun-oxe2KW9U",
"links": [
[
"hinkuyskä",
"hinkuyskä#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "whooping cough",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hinkuyskä"
}
]
},
{
"glosses": [
"itch, craving, urge"
],
"id": "en-hinku-fi-noun-VaLMDUPn",
"links": [
[
"itch",
"itch"
],
[
"craving",
"craving"
],
[
"urge",
"urge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiŋku/"
},
{
"ipa": "[ˈhiŋku]"
},
{
"rhymes": "-iŋku"
}
],
"word": "hinku"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish onomatopoeias",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/iŋku",
"Rhymes:Finnish/iŋku/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hinkua"
},
{
"word": "hinkunauru"
},
{
"word": "hinkuyskä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hinkua",
"3": "",
"4": "to wheeze"
},
"expansion": "hinkua (“to wheeze”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "henkiä",
"3": "",
"4": "to breathe out"
},
"expansion": "henkiä (“to breathe out”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hing",
"3": "",
"4": "breath"
},
"expansion": "Estonian hing (“breath”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, compare hinkua (“to wheeze”), henkiä (“to breathe out”) and Estonian hing (“breath”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hingut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hingutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hingussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hingullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hingulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hingullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hingukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hinguttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hinguittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinguittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hinkuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hinkuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hinku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hinku",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "nk",
"3": "ng",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of hinkuyskä (“whooping cough”)."
],
"links": [
[
"hinkuyskä",
"hinkuyskä#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "whooping cough",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hinkuyskä"
}
]
},
{
"glosses": [
"itch, craving, urge"
],
"links": [
[
"itch",
"itch"
],
[
"craving",
"craving"
],
[
"urge",
"urge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiŋku/"
},
{
"ipa": "[ˈhiŋku]"
},
{
"rhymes": "-iŋku"
}
],
"word": "hinku"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.