See hiertäminen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiertää",
"3": "-minen"
},
"expansion": "hiertää + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hiertää + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiertäminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertäminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hiertäminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hiertäminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiertämi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of hiertää",
"abrading, chafing"
],
"id": "en-hiertäminen-fi-noun-67XpRpOy",
"links": [
[
"hiertää",
"hiertää#Finnish"
],
[
"abrading",
"abrading"
],
[
"chafing",
"chafing"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"verbal noun of hiertää",
"gnawing at, nagging at, bothering"
],
"id": "en-hiertäminen-fi-noun--7li3JDY",
"links": [
[
"hiertää",
"hiertää#Finnish"
],
[
"gnawing",
"gnawing"
],
[
"nagging",
"nagging"
],
[
"bothering",
"bothering"
]
],
"raw_glosses": [
"verbal noun of hiertää",
"(figuratively) gnawing at, nagging at, bothering"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯rtæminen/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯rt̪æˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "hiertäminen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/inen",
"Rhymes:Finnish/inen/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiertää",
"3": "-minen"
},
"expansion": "hiertää + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hiertää + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiertäminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertäminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiertämisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiertämisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiertämisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hiertäminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hiertäminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiertämi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of hiertää",
"abrading, chafing"
],
"links": [
[
"hiertää",
"hiertää#Finnish"
],
[
"abrading",
"abrading"
],
[
"chafing",
"chafing"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of hiertää",
"gnawing at, nagging at, bothering"
],
"links": [
[
"hiertää",
"hiertää#Finnish"
],
[
"gnawing",
"gnawing"
],
[
"nagging",
"nagging"
],
[
"bothering",
"bothering"
]
],
"raw_glosses": [
"verbal noun of hiertää",
"(figuratively) gnawing at, nagging at, bothering"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯rtæminen/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯rt̪æˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "hiertäminen"
}
Download raw JSONL data for hiertäminen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.