"hidden agenda" meaning in All languages combined

See hidden agenda on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hidden agendas [plural]
Head templates: {{en-noun}} hidden agenda (plural hidden agendas)
  1. A wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody, even though people may be affected in a negative way. Wikipedia link: hidden agenda Related terms: by-end, by-purpose, hidden curriculum (alt: pedagogy), ulterior motive Translations (wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody): 不可告人的目的 (Chinese Mandarin), 別有用心 (Chinese Mandarin), 别有用心 (biéyǒuyòngxīn) (Chinese Mandarin), skjult dagsorden (Danish), verborgen agenda (Dutch), geheime agenda (Dutch), ketunhäntä kainalossa [phrase] (Finnish), juoni (Finnish), Hintergedanke [masculine] (German), אָגֶ׳נְדָּה (ajénda) [feminine] (Hebrew), hátsó szándék (Hungarian), agenda tersembunyi (Indonesian), aidhm fholaigh [feminine] (Irish), agenda nascosta [feminine] (Italian), та́йные пла́ны (tájnyje plány) [masculine, plural] (Russian), скры́тые моти́вы (skrýtyje motívy) [masculine, plural] (Russian), agenda oculta [feminine] (Spanish), plan oculto [masculine] (Spanish), motivo oculto [masculine] (Spanish), motivación oculta [feminine] (Spanish), dold agenda [common-gender] (Swedish), วาระซ่อนเร้น (waa-rá-sɔ̂ɔn-rén) (Thai)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "hidden agendas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hidden agenda (plural hidden agendas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody, even though people may be affected in a negative way."
      ],
      "id": "en-hidden_agenda-en-noun-y5Ykv9vj",
      "related": [
        {
          "word": "by-end"
        },
        {
          "word": "by-purpose"
        },
        {
          "alt": "pedagogy",
          "word": "hidden curriculum"
        },
        {
          "word": "ulterior motive"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "不可告人的目的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "別有用心"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "biéyǒuyòngxīn",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "别有用心"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "skjult dagsorden"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "verborgen agenda"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "geheime agenda"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "raw_tags": [
            "with a hidden agenda"
          ],
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "phrase"
          ],
          "word": "ketunhäntä kainalossa"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "juoni"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hintergedanke"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "ajénda",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "אָגֶ׳נְדָּה"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "hátsó szándék"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "agenda tersembunyi"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "aidhm fholaigh"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "agenda nascosta"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tájnyje plány",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "та́йные пла́ны"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "skrýtyje motívy",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "скры́тые моти́вы"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "agenda oculta"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "plan oculto"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "motivo oculto"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "motivación oculta"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "dold agenda"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "waa-rá-sɔ̂ɔn-rén",
          "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
          "word": "วาระซ่อนเร้น"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hidden agenda"
      ]
    }
  ],
  "word": "hidden agenda"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "hidden agendas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hidden agenda (plural hidden agendas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "by-end"
    },
    {
      "word": "by-purpose"
    },
    {
      "alt": "pedagogy",
      "word": "hidden curriculum"
    },
    {
      "word": "ulterior motive"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Thai translations"
      ],
      "glosses": [
        "A wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody, even though people may be affected in a negative way."
      ],
      "wikipedia": [
        "hidden agenda"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "不可告人的目的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "別有用心"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "biéyǒuyòngxīn",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "别有用心"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "skjult dagsorden"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "verborgen agenda"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "geheime agenda"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "raw_tags": [
        "with a hidden agenda"
      ],
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "ketunhäntä kainalossa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "juoni"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hintergedanke"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "ajénda",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָגֶ׳נְדָּה"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "hátsó szándék"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "agenda tersembunyi"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "agenda tersembunyi"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aidhm fholaigh"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agenda nascosta"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tájnyje plány",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "та́йные пла́ны"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "skrýtyje motívy",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "скры́тые моти́вы"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agenda oculta"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan oculto"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "motivo oculto"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motivación oculta"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dold agenda"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "waa-rá-sɔ̂ɔn-rén",
      "sense": "wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody",
      "word": "วาระซ่อนเร้น"
    }
  ],
  "word": "hidden agenda"
}

Download raw JSONL data for hidden agenda meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.