See hidas on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hidastaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitaasti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitaus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasaaltouni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasajatuksinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasjuoksuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasjärkinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaskasvuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaskatu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaskulkuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaskäyntinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasliikenteinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasliikkeinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaslori" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaslukuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasluontoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasoppinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidaspuheinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidastahtinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidastempoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hidasälyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hidas" }, "expansion": "Proto-Finnic *hidas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*sīþaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *sīþaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "seit" }, "expansion": "German seit", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hidas, borrowed from Proto-Germanic *sīþaz, whence German seit.", "forms": [ { "form": "hitaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hitain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hidas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hitain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hitaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hitainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hita", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "hidas (comparative hitaampi, superlative hitain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "d", "3": "t", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "nopea" }, { "word": "vauhdikas" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "äkäinen" } ], "glosses": [ "slow" ], "id": "en-hidas-fi-adj-Xgz3vR36", "links": [ [ "slow", "slow" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkkainen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish euphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stupid; mentally retarded" ], "id": "en-hidas-fi-adj-6Dz64n3G", "links": [ [ "stupid", "stupid" ], [ "mentally retarded", "mentally retarded" ] ], "raw_glosses": [ "(euphemistic) stupid; mentally retarded" ], "synonyms": [ { "english": "stupid", "word": "see thesaurus:tyhmä" }, { "english": "retarded", "word": "see thesaurus:vammainen" } ], "tags": [ "euphemistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhidɑs/" }, { "ipa": "[ˈhidɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-idɑs" } ], "word": "hidas" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hidas" }, "expansion": "Finnish: hidas", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: hidas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: hijaš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "hidažu", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Livvi: hidažu", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Livvi: hidažu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*sīþaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *sīþaz", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From earlier *šitas, borrowed from Proto-Germanic *sīþaz, *sīþuz", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidas", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitahët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitahën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hitahët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hitahën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitahidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitahita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitahëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitahëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitahissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitahihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitahësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitahista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitahësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitahisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitahëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitahilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitahëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitahilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitahëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitahëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitahilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitahilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitahina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitahëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitahiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitahën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hitahin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "hidassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitahinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hitahëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitahitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hitas" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hidas", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Proto-Finnic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "slow" ], "id": "en-hidas-urj-fin-pro-adj-Xgz3vR36", "links": [ [ "slow", "slow" ] ], "qualifier": "Northern Finnic", "raw_glosses": [ "(Northern Finnic) slow" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hidas" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/idɑs", "Rhymes:Finnish/idɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hidastaa" }, { "word": "hitaasti" }, { "word": "hitaus" }, { "word": "hidasaaltouni" }, { "word": "hidasajatuksinen" }, { "word": "hidasjuoksuinen" }, { "word": "hidasjärkinen" }, { "word": "hidaskasvuinen" }, { "word": "hidaskatu" }, { "word": "hidaskulkuinen" }, { "word": "hidaskäyntinen" }, { "word": "hidasliikenteinen" }, { "word": "hidasliikkeinen" }, { "word": "hidaslori" }, { "word": "hidaslukuinen" }, { "word": "hidasluontoinen" }, { "word": "hidasoppinen" }, { "word": "hidaspuheinen" }, { "word": "hidastahtinen" }, { "word": "hidastempoinen" }, { "word": "hidasälyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hidas" }, "expansion": "Proto-Finnic *hidas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*sīþaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *sīþaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "seit" }, "expansion": "German seit", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hidas, borrowed from Proto-Germanic *sīþaz, whence German seit.", "forms": [ { "form": "hitaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hitain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hidas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hitain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hitaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hidastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "hitaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hitaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hitainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hita", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "hidas (comparative hitaampi, superlative hitain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "d", "3": "t", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "nopea" }, { "word": "vauhdikas" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "äkäinen" } ], "glosses": [ "slow" ], "links": [ [ "slow", "slow" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkkainen" } ] }, { "categories": [ "Finnish euphemisms" ], "glosses": [ "stupid; mentally retarded" ], "links": [ [ "stupid", "stupid" ], [ "mentally retarded", "mentally retarded" ] ], "raw_glosses": [ "(euphemistic) stupid; mentally retarded" ], "synonyms": [ { "english": "stupid", "word": "see thesaurus:tyhmä" }, { "english": "retarded", "word": "see thesaurus:vammainen" } ], "tags": [ "euphemistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhidɑs/" }, { "ipa": "[ˈhidɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-idɑs" } ], "word": "hidas" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hidas" }, "expansion": "Finnish: hidas", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: hidas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: hijaš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "hidažu", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Livvi: hidažu", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Livvi: hidažu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*sīþaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *sīþaz", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From earlier *šitas, borrowed from Proto-Germanic *sīþaz, *sīþuz", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidas", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitahët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitahën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hitahët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hitahën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hitahidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hitahita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hitahëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitahëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitahissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitahihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hitahësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitahista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitahësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitahisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitahëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hitahilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitahëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitahilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hitahëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitahëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitahilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitahilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hitahina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hitahëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitahiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitahën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hitahin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "hidassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hitahinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hitahëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hitahitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hitas" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hidas", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Northern Proto-Finnic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic adjectives", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic" ], "glosses": [ "slow" ], "links": [ [ "slow", "slow" ] ], "qualifier": "Northern Finnic", "raw_glosses": [ "(Northern Finnic) slow" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hidas" }
Download raw JSONL data for hidas meaning in All languages combined (26.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.