See hibernaculum on Wiktionary
Download JSON data for hibernaculum meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hībernāculum",
"4": "",
"5": "winter quarters"
},
"expansion": "Latin hībernāculum (“winter quarters”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin hībernāculum (“winter quarters”).",
"forms": [
{
"form": "hibernacula",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hibernacula"
},
"expansion": "hibernaculum (plural hibernacula)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hi‧ber‧nac‧u‧lum"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hibernacle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "turion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Zoology",
"orig": "en:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Elizabeth Kolbert, chapter 10, in The Sixth Extinction: An Unnatural History, Henry Holt and Company",
"text": "Aeolus Cave, which is set into a wooded hillside in Dorset, Vermont, is believed to be the largest bat hibernaculum in New England; it is estimated that before white-nose hit, nearly three hundred thousand bats—some from as far away as Ontario and Rhode Island—came there to spend the winter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The place where a hibernating animal shelters for the winter."
],
"id": "en-hibernaculum-en-noun-PmIRiLs2",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"hibernating",
"hibernating"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"shelter",
"shelter"
],
[
"winter",
"winter"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) The place where a hibernating animal shelters for the winter."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
],
"translations": [
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "zoology: shelter for winter",
"word": "talvipesä"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Botany",
"orig": "en:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A bud, case, or protective covering that a plant uses to survive the challenging environmental conditions during a dormancy period."
],
"id": "en-hibernaculum-en-noun-XfqAdjCP",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"bud",
"bud"
],
[
"case",
"case"
],
[
"covering",
"covering"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) A bud, case, or protective covering that a plant uses to survive the challenging environmental conditions during a dormancy period."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "talvehtimissilmu"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "vuosiverso"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "turio"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "hibernaakkeli"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haɪ.bəˈnak.juː.ləm/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌhaɪ.bəɹˈnæk.jə.ləm/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "hibernaculum"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "hivernacle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: hivernacle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: hivernacle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hibernacle",
"3": "hibernaculum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: hibernacle, hibernaculum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: hibernacle, hibernaculum"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "hivernail"
},
"expansion": "French: hivernail",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: hivernail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hībernō",
"3": "-culum",
"t1": "spend the winter"
},
"expansion": "hībernō (“spend the winter”) + -culum",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From hībernō (“spend the winter”) + -culum.",
"forms": [
{
"form": "hībernāculum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "hībernāculī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hībernāculum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernācula",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernāculōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernāculīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernācula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernāculīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hībernācula",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hībernāculum<2>"
},
"expansion": "hībernāculum n (genitive hībernāculī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hībernāculum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hībernālis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hībernō"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hībernum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hībernus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -culum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Seasons",
"orig": "la:Seasons",
"parents": [
"Nature",
"Periodic occurrences",
"All topics",
"Time",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"winter quarters; a winter residence"
],
"id": "en-hibernaculum-la-noun-XcktoI5E",
"links": [
[
"winter",
"winter"
],
[
"quarters",
"quarters"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"winter encampment"
],
"id": "en-hibernaculum-la-noun-85hB~pDX",
"links": [
[
"encampment",
"encampment"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) winter encampment"
],
"tags": [
"declension-2",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiː.berˈnaː.ku.lum/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[hiːbɛrˈnäːkʊɫ̪ʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/i.berˈna.ku.lum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[iberˈnäːkulum]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "hibernaculum"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"la:Seasons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hībernāculum",
"4": "",
"5": "winter quarters"
},
"expansion": "Latin hībernāculum (“winter quarters”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin hībernāculum (“winter quarters”).",
"forms": [
{
"form": "hibernacula",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hibernacula"
},
"expansion": "hibernaculum (plural hibernacula)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hi‧ber‧nac‧u‧lum"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hibernacle"
},
{
"word": "turion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Zoology"
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Elizabeth Kolbert, chapter 10, in The Sixth Extinction: An Unnatural History, Henry Holt and Company",
"text": "Aeolus Cave, which is set into a wooded hillside in Dorset, Vermont, is believed to be the largest bat hibernaculum in New England; it is estimated that before white-nose hit, nearly three hundred thousand bats—some from as far away as Ontario and Rhode Island—came there to spend the winter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The place where a hibernating animal shelters for the winter."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"hibernating",
"hibernating"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"shelter",
"shelter"
],
[
"winter",
"winter"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) The place where a hibernating animal shelters for the winter."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"en:Botany"
],
"glosses": [
"A bud, case, or protective covering that a plant uses to survive the challenging environmental conditions during a dormancy period."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"bud",
"bud"
],
[
"case",
"case"
],
[
"covering",
"covering"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) A bud, case, or protective covering that a plant uses to survive the challenging environmental conditions during a dormancy period."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haɪ.bəˈnak.juː.ləm/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌhaɪ.bəɹˈnæk.jə.ləm/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "zoology: shelter for winter",
"word": "talvipesä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "talvehtimissilmu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "vuosiverso"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "turio"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "botany: wintering bud",
"word": "hibernaakkeli"
}
],
"word": "hibernaculum"
}
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms suffixed with -culum",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Seasons"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "hivernacle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: hivernacle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: hivernacle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hibernacle",
"3": "hibernaculum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: hibernacle, hibernaculum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: hibernacle, hibernaculum"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "hivernail"
},
"expansion": "French: hivernail",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: hivernail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hībernō",
"3": "-culum",
"t1": "spend the winter"
},
"expansion": "hībernō (“spend the winter”) + -culum",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From hībernō (“spend the winter”) + -culum.",
"forms": [
{
"form": "hībernāculum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "hībernāculī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hībernāculum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernācula",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernāculōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernāculīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernācula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hībernāculīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hībernāculum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hībernācula",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hībernāculum<2>"
},
"expansion": "hībernāculum n (genitive hībernāculī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hībernāculum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hībernālis"
},
{
"word": "hībernō"
},
{
"word": "hībernum"
},
{
"word": "hībernus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"winter quarters; a winter residence"
],
"links": [
[
"winter",
"winter"
],
[
"quarters",
"quarters"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"winter encampment"
],
"links": [
[
"encampment",
"encampment"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) winter encampment"
],
"tags": [
"declension-2",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiː.berˈnaː.ku.lum/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[hiːbɛrˈnäːkʊɫ̪ʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/i.berˈna.ku.lum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[iberˈnäːkulum]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "hibernaculum"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.