See herrnhutilainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Herrnhut", "3": "lainen", "id2": "association", "lang1": "de" }, "expansion": "German Herrnhut + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "German Herrnhut + -lainen", "forms": [ { "form": "herrnhutilaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "herrnhutilaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "herrnhutilais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "herrnhutilainen (comparative herrnhutilaisempi, superlative herrnhutilaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herrnhutilai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Moravian, of or pertaining to the Moravian Church." ], "id": "en-herrnhutilainen-fi-adj-6LS9zpbW", "links": [ [ "Moravian", "Moravian" ], [ "Moravian Church", "Moravian Church" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈher(ː)nhutilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞r(ː)nhuˌt̪ilɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "herrnhutilainen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Herrnhut", "3": "lainen", "id2": "association", "lang1": "de" }, "expansion": "German Herrnhut + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "German Herrnhut + -lainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herrnhutilainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herrnhutilainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herrnhutilai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -lainen (association)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "herrnhutilaisuus" } ], "glosses": [ "A Moravian; member of the Moravian Church." ], "id": "en-herrnhutilainen-fi-noun-wVov4GKp", "links": [ [ "Moravian", "Moravian" ], [ "Moravian Church", "Moravian Church" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈher(ː)nhutilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞r(ː)nhuˌt̪ilɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "herrnhutilainen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms suffixed with -lainen (association)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Herrnhut", "3": "lainen", "id2": "association", "lang1": "de" }, "expansion": "German Herrnhut + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "German Herrnhut + -lainen", "forms": [ { "form": "herrnhutilaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "herrnhutilaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "herrnhutilais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "herrnhutilainen (comparative herrnhutilaisempi, superlative herrnhutilaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herrnhutilai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Moravian, of or pertaining to the Moravian Church." ], "links": [ [ "Moravian", "Moravian" ], [ "Moravian Church", "Moravian Church" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈher(ː)nhutilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞r(ː)nhuˌt̪ilɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "herrnhutilainen" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms suffixed with -lainen (association)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "herrnhutilaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Herrnhut", "3": "lainen", "id2": "association", "lang1": "de" }, "expansion": "German Herrnhut + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "German Herrnhut + -lainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herrnhutilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herrnhutilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herrnhutilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herrnhutilainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herrnhutilainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herrnhutilai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A Moravian; member of the Moravian Church." ], "links": [ [ "Moravian", "Moravian" ], [ "Moravian Church", "Moravian Church" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈher(ː)nhutilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞r(ː)nhuˌt̪ilɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "herrnhutilainen" }
Download raw JSONL data for herrnhutilainen meaning in All languages combined (43.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.