See hempeä on Wiktionary
Download JSON data for hempeä meaning in All languages combined (22.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hemaista"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hemmotella"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempeillä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempeys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempeästi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempukka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempeämielinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hellä",
"3": "lempeä",
"nocap": "1"
},
"expansion": "blend of hellä + lempeä",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Possibly a blend of hellä + lempeä.",
"forms": [
{
"form": "hempeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hempein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hempeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hempe",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "hempeä (comparative hempeämpi, superlative hempein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hempe",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sweet, charming"
],
"id": "en-hempeä-fi-adj-e7Nnkupj",
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"charming",
"charming"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish blends",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gentle"
],
"id": "en-hempeä-fi-adj-3KEziM04",
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhempeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞mpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-empeæ"
}
],
"word": "hempeä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish blends",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/empeæ",
"Rhymes:Finnish/empeæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hemaista"
},
{
"word": "hemmotella"
},
{
"word": "hempeillä"
},
{
"word": "hempeys"
},
{
"word": "hempeästi"
},
{
"word": "hempukka"
},
{
"word": "hempeämielinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hellä",
"3": "lempeä",
"nocap": "1"
},
"expansion": "blend of hellä + lempeä",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Possibly a blend of hellä + lempeä.",
"forms": [
{
"form": "hempeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hempein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hempeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hempeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hempeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hempeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hempeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hempe",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "hempeä (comparative hempeämpi, superlative hempein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hempe",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sweet, charming"
],
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"charming",
"charming"
]
]
},
{
"glosses": [
"gentle"
],
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhempeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞mpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-empeæ"
}
],
"word": "hempeä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.