See helttakurki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heltta", "3": "kurki" }, "expansion": "heltta + kurki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heltta + kurki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*L/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helttakurki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*L/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helttakurki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helttakurki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helttakur", "2": "k", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "wattled crane (Grus carunculata)" ], "id": "en-helttakurki-fi-noun-BD3K32zQ", "links": [ [ "wattled crane", "wattled crane" ], [ "Grus carunculata", "Grus carunculata#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheltːɑˌkurki/" }, { "ipa": "[ˈhe̞l̪t̪ːɑ̝ˌkurk̟i]" }, { "rhymes": "-urki" } ], "word": "helttakurki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heltta", "3": "kurki" }, "expansion": "heltta + kurki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heltta + kurki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*L/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helttakurki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*L/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helttakurjilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurjillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helttakurkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helttakurjikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helttakurjettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helttakurjittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helttakurjittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helttakurkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helttakurkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helttakurki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helttakurki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helttakur", "2": "k", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urki", "Rhymes:Finnish/urki/4 syllables" ], "glosses": [ "wattled crane (Grus carunculata)" ], "links": [ [ "wattled crane", "wattled crane" ], [ "Grus carunculata", "Grus carunculata#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheltːɑˌkurki/" }, { "ipa": "[ˈhe̞l̪t̪ːɑ̝ˌkurk̟i]" }, { "rhymes": "-urki" } ], "word": "helttakurki" }
Download raw JSONL data for helttakurki meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.