See helpotus on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "tullihelpotus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "verohelpotus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helpottaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "helpottaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From helpottaa + -us.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helpotus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helpotus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helpotus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helpotu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 29 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 36 14", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 19 20", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 30 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 22 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "relief (removal of stress or discomfort; feeling associated with removal of stress or discomfort)" ], "id": "en-helpotus-fi-noun-IJpumLLq", "links": [ [ "relief", "relief" ] ] }, { "glosses": [ "easing, making easy or easier, relief" ], "id": "en-helpotus-fi-noun-KNtNhj5n", "links": [ [ "easing", "easing" ], [ "easy", "easy" ], [ "easier", "easier" ], [ "relief", "relief" ] ] }, { "glosses": [ "relief (reduction of a debt, loan, tax, etc.)" ], "id": "en-helpotus-fi-noun-qP5Cjj6i", "links": [ [ "relief", "relief" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelpotus/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lpo̞t̪us̠]" }, { "rhymes": "-elpotus" } ], "word": "helpotus" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elpotus", "Rhymes:Finnish/elpotus/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "tullihelpotus" }, { "word": "verohelpotus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helpottaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "helpottaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From helpottaa + -us.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helpotus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helpotustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helpotukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helpotukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helpotukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helpotuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helpotuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helpotuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helpotuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helpotuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helpotuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helpotus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helpotus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helpotu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "relief (removal of stress or discomfort; feeling associated with removal of stress or discomfort)" ], "links": [ [ "relief", "relief" ] ] }, { "glosses": [ "easing, making easy or easier, relief" ], "links": [ [ "easing", "easing" ], [ "easy", "easy" ], [ "easier", "easier" ], [ "relief", "relief" ] ] }, { "glosses": [ "relief (reduction of a debt, loan, tax, etc.)" ], "links": [ [ "relief", "relief" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelpotus/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lpo̞t̪us̠]" }, { "rhymes": "-elpotus" } ], "word": "helpotus" }
Download raw JSONL data for helpotus meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.