See helmalinja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helma", "3": "linja" }, "expansion": "helma + linja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helma + linja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmalinja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmalinja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmalinja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmalinj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hemline (line formed by the bottom edge of a skirt, dress, or coat)" ], "id": "en-helmalinja-fi-noun-TJjvIFIn", "links": [ [ "hemline", "hemline" ] ], "related": [ { "word": "helman korkeus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmɑˌlinjɑ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lmɑ̝ˌlinjɑ̝]" }, { "rhymes": "-injɑ" } ], "word": "helmalinja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helma", "3": "linja" }, "expansion": "helma + linja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helma + linja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmalinja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "helmalinjaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmalinjattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmalinjoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmalinjoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmalinja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmalinja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmalinj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "helman korkeus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/injɑ", "Rhymes:Finnish/injɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "hemline (line formed by the bottom edge of a skirt, dress, or coat)" ], "links": [ [ "hemline", "hemline" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmɑˌlinjɑ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lmɑ̝ˌlinjɑ̝]" }, { "rhymes": "-injɑ" } ], "word": "helmalinja" }
Download raw JSONL data for helmalinja meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.