"hell or high water" meaning in All languages combined

See hell or high water on Wiktionary

Adverb [English]

Audio: en-au-hell or high water.ogg
Head templates: {{en-adv|-}} hell or high water (not comparable)
  1. No matter what the adverse circumstances. Tags: not-comparable Related terms: rain or shine, Lord willing and the creek don't rise
    Sense id: en-hell_or_high_water-en-adv-rPUqhQgl Categories (other): English coordinated pairs Disambiguation of English coordinated pairs: 36 25 39

Interjection [English]

Audio: en-au-hell or high water.ogg
Head templates: {{en-interj}} hell or high water
  1. No matter what the adverse circumstances.
    Sense id: en-hell_or_high_water-en-intj-rPUqhQgl Categories (other): English coordinated pairs Disambiguation of English coordinated pairs: 36 25 39

Noun [English]

Audio: en-au-hell or high water.ogg
Head templates: {{head|en|noun|head=hell or high water}} hell or high water
  1. (idiomatic) Highly adverse circumstances; acts of God. Tags: idiomatic
    Sense id: en-hell_or_high_water-en-noun-yySeF5OV Categories (other): English coordinated pairs, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English coordinated pairs: 36 25 39 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 16 16 68 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 15 70 Disambiguation of Pages with entries: 15 15 71
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun",
        "head": "hell or high water"
      },
      "expansion": "hell or high water",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 25 39",
          "kind": "other",
          "name": "English coordinated pairs",
          "parents": [
            "Coordinated pairs",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 68",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998, Charles Rosen, Barney Polan's Game: A Novel of the 1951 College Basketball Scandals, page 11:",
          "text": "Even though sportswriters are supposed to be impartial, I'm a Brooklyn boyo and Dodger fan through hell or high water, so my beer is Schaefer.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, Aaron Bernstein, Grounded: Frank Lorenzo and the Destruction of Eastern Airlines, page 44:",
          "text": "Bankers call this a hell-or-high-water deal because it protects the buyer from the directors and offers from other bidders.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, John Foster West, Time Was, page 230:",
          "text": "Corn had to be hoed three times and plowed five in spite of hell or high water",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Highly adverse circumstances; acts of God."
      ],
      "id": "en-hell_or_high_water-en-noun-yySeF5OV",
      "links": [
        [
          "adverse",
          "adverse"
        ],
        [
          "acts of God",
          "act of God"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Highly adverse circumstances; acts of God."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hell or high water.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg/En-au-hell_or_high_water.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg"
    }
  ],
  "word": "hell or high water"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hell or high water",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 25 39",
          "kind": "other",
          "name": "English coordinated pairs",
          "parents": [
            "Coordinated pairs",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1987, James A. Michener, Texas, page 1040:",
          "text": "I am a man of my word, hell or high water.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "No matter what the adverse circumstances."
      ],
      "id": "en-hell_or_high_water-en-intj-rPUqhQgl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hell or high water.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg/En-au-hell_or_high_water.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg"
    }
  ],
  "word": "hell or high water"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "hell or high water (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 25 39",
          "kind": "other",
          "name": "English coordinated pairs",
          "parents": [
            "Coordinated pairs",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992, Barbara Michaels, Vanish With the Rose, page 195:",
          "text": "\"The barn goes down tomorrow, rain or shine, hell or high water, with your cooperation or without it.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "No matter what the adverse circumstances."
      ],
      "id": "en-hell_or_high_water-en-adv-rPUqhQgl",
      "related": [
        {
          "word": "rain or shine"
        },
        {
          "word": "Lord willing and the creek don't rise"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hell or high water.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg/En-au-hell_or_high_water.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg"
    }
  ],
  "word": "hell or high water"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English coordinated pairs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun",
        "head": "hell or high water"
      },
      "expansion": "hell or high water",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998, Charles Rosen, Barney Polan's Game: A Novel of the 1951 College Basketball Scandals, page 11:",
          "text": "Even though sportswriters are supposed to be impartial, I'm a Brooklyn boyo and Dodger fan through hell or high water, so my beer is Schaefer.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, Aaron Bernstein, Grounded: Frank Lorenzo and the Destruction of Eastern Airlines, page 44:",
          "text": "Bankers call this a hell-or-high-water deal because it protects the buyer from the directors and offers from other bidders.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, John Foster West, Time Was, page 230:",
          "text": "Corn had to be hoed three times and plowed five in spite of hell or high water",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Highly adverse circumstances; acts of God."
      ],
      "links": [
        [
          "adverse",
          "adverse"
        ],
        [
          "acts of God",
          "act of God"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Highly adverse circumstances; acts of God."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hell or high water.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg/En-au-hell_or_high_water.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg"
    }
  ],
  "word": "hell or high water"
}

{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English coordinated pairs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hell or high water",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1987, James A. Michener, Texas, page 1040:",
          "text": "I am a man of my word, hell or high water.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "No matter what the adverse circumstances."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hell or high water.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg/En-au-hell_or_high_water.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg"
    }
  ],
  "word": "hell or high water"
}

{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English coordinated pairs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "hell or high water (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "rain or shine"
    },
    {
      "word": "Lord willing and the creek don't rise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992, Barbara Michaels, Vanish With the Rose, page 195:",
          "text": "\"The barn goes down tomorrow, rain or shine, hell or high water, with your cooperation or without it.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "No matter what the adverse circumstances."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-hell or high water.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg/En-au-hell_or_high_water.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-au-hell_or_high_water.ogg"
    }
  ],
  "word": "hell or high water"
}

Download raw JSONL data for hell or high water meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.