See helke on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helkkyä", "3": "-e" }, "expansion": "helkkyä + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helkkyä + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*A/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helke", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helkkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*A/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helke", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helke", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hel", "2": "k", "3": "kk", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tingle, jingle" ], "id": "en-helke-fi-noun-1XqrI76V", "links": [ [ "tingle", "tingle" ], [ "jingle", "jingle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelkeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lk̟e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-elke" } ], "word": "helke" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helkkyä", "3": "-e" }, "expansion": "helkkyä + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helkkyä + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*A/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helke", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helkkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*A/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkkeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkkeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkkeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkkeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkkeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkkeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkkeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkkeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkkeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helkkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helke", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helke", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hel", "2": "k", "3": "kk", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elke", "Rhymes:Finnish/elke/2 syllables" ], "glosses": [ "tingle, jingle" ], "links": [ [ "tingle", "tingle" ], [ "jingle", "jingle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelkeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lk̟e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-elke" } ], "word": "helke" }
Download raw JSONL data for helke meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.