See helakanpunainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helakka", "3": "punainen", "alt1": "helakan" }, "expansion": "helakan + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helakan + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "helakanpunainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helakanpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Reds", "orig": "fi:Reds", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "scarlet" ], "id": "en-helakanpunainen-fi-adj-92PKeqmu", "links": [ [ "scarlet", "scarlet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelɑkɑnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lɑ̝kɑ̝mˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "helakanpunainen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helakka", "3": "punainen", "alt1": "helakan" }, "expansion": "helakan + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helakan + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helakanpunainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helakanpunainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helakanpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Reds", "orig": "fi:Reds", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "scarlet (color)" ], "id": "en-helakanpunainen-fi-noun-ItDP6T85", "links": [ [ "scarlet", "scarlet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelɑkɑnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lɑ̝kɑ̝mˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "helakanpunainen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/6 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Reds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helakka", "3": "punainen", "alt1": "helakan" }, "expansion": "helakan + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helakan + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "helakanpunainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helakanpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "scarlet" ], "links": [ [ "scarlet", "scarlet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelɑkɑnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lɑ̝kɑ̝mˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "helakanpunainen" } { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/6 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Reds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helakka", "3": "punainen", "alt1": "helakan" }, "expansion": "helakan + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helakan + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helakanpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helakanpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helakanpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helakanpunainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helakanpunainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helakanpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "scarlet (color)" ], "links": [ [ "scarlet", "scarlet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelɑkɑnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lɑ̝kɑ̝mˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "helakanpunainen" }
Download raw JSONL data for helakanpunainen meaning in All languages combined (43.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.