See heatwave on Wiktionary
Download JSON data for heatwave meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "heat",
"3": "wave"
},
"expansion": "heat + wave",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From heat + wave.",
"forms": [
{
"form": "heatwaves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "heatwave (plural heatwaves)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "cold spell"
},
{
"word": "cold wave"
}
],
"glosses": [
"A period of very hot weather."
],
"id": "en-heatwave-en-noun-~B285xEo",
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"weather",
"weather"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zagushi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morovinë"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zabullinë"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mawjat al-ḥarr",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَوْجَة اَلْحَرّ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "bürkü"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "熱浪"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rèlàng",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "热浪"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlna veder"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hedebølge"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hittegolf"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "varmondo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "kuumalaine"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hitabylgja"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "helleaalto"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "lämpöaalto"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vague de chaleur"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canicule"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "tburi ṭalɣa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "თბური ტალღა"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sitburi ṭalɣa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "სითბური ტალღა"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sicxis ṭalɣa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "სიცხის ტალღა"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗaṗanakeba",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "პაპანაქება"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒlieri sicxis ṗeriodi",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "ძლიერი სიცხის პერიოდი"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hitzewelle"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "káfsonas",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καύσωνας"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "gal khóm",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גל חום"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חמסין"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שרב"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "kánikula"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "hőhullám"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "hitabylgja"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "gelombang panas"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tonn teaspaigh"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ondata di caldo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "ねっぱ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "neppa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "熱波"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "こくしょ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kokusho",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "酷暑"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeolpa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "열파"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṣṇataraṅgaṁ",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "ഉഷ്ണതരംഗം"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "hīrangi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hetebølge"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mowj-e garmâ",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "موج گرما"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upał"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onda de calor"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "val de căldură"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caniculă"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žará",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жара́"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "znoj",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зной"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "períod sílʹnoj žarý",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пери́од си́льной жары́"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ola de calor"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "canícula"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "wimbijoto"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "värmebölja"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spéka",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спе́ка"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "sóng nhiệt"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poethdon"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Temperature",
"orig": "en:Temperature",
"parents": [
"Nature",
"Weather",
"All topics",
"Atmosphere",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Weather",
"orig": "en:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021, Murray du Plessis, Modern Meditations: 101 Ways to Slow Down & Connect to Spirit",
"text": "On a hot summer's day, one can literally see heatwaves shimmering off the surfaces of inanimate objects.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A heat haze."
],
"id": "en-heatwave-en-noun-s~hWeRoe",
"links": [
[
"heat haze",
"heat haze"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heat wave"
}
],
"wikipedia": [
"heatwave"
],
"word": "heatwave"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"en:Temperature",
"en:Weather"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "heat",
"3": "wave"
},
"expansion": "heat + wave",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From heat + wave.",
"forms": [
{
"form": "heatwaves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "heatwave (plural heatwaves)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "cold spell"
},
{
"word": "cold wave"
}
],
"glosses": [
"A period of very hot weather."
],
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2021, Murray du Plessis, Modern Meditations: 101 Ways to Slow Down & Connect to Spirit",
"text": "On a hot summer's day, one can literally see heatwaves shimmering off the surfaces of inanimate objects.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A heat haze."
],
"links": [
[
"heat haze",
"heat haze"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "heat wave"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zagushi"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morovinë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zabullinë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mawjat al-ḥarr",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَوْجَة اَلْحَرّ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "bürkü"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "熱浪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rèlàng",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "热浪"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlna veder"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hedebølge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hittegolf"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "varmondo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "kuumalaine"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hitabylgja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "helleaalto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "lämpöaalto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vague de chaleur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canicule"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "tburi ṭalɣa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "თბური ტალღა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sitburi ṭalɣa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "სითბური ტალღა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sicxis ṭalɣa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "სიცხის ტალღა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗaṗanakeba",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "პაპანაქება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒlieri sicxis ṗeriodi",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "ძლიერი სიცხის პერიოდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hitzewelle"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "káfsonas",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καύσωνας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "gal khóm",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גל חום"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חמסין"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שרב"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "kánikula"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "hőhullám"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "hitabylgja"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "gelombang panas"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tonn teaspaigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ondata di caldo"
},
{
"alt": "ねっぱ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "neppa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "熱波"
},
{
"alt": "こくしょ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kokusho",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "酷暑"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeolpa",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "열파"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uṣṇataraṅgaṁ",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "ഉഷ്ണതരംഗം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "hīrangi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hetebølge"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mowj-e garmâ",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "موج گرما"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upał"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onda de calor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "val de căldură"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caniculă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žará",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жара́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "znoj",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зной"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "períod sílʹnoj žarý",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пери́од си́льной жары́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ola de calor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "canícula"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "wimbijoto"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "värmebölja"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spéka",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спе́ка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "period of very hot weather",
"word": "sóng nhiệt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "period of very hot weather",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poethdon"
}
],
"wikipedia": [
"heatwave"
],
"word": "heatwave"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.