See heart of gold on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hearts of gold",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hearts of gold"
},
"expansion": "heart of gold (plural hearts of gold)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "heart of stone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
95
]
],
"text": "Don't let her rough exterior fool you; underneath that grumpy disposition beats a heart of gold.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "1599 (date written), William Shakespeare, “The Life of Henry the Fift”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "The King's a Bawcock, and a Heart of Gold, / a Lad of Life, an Impe of Fame, / of Parents good, of Fist most valiant:",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
113
]
],
"ref": "1910, Baroness Orczy, Petticoat Rule:",
"text": "\"He is modest,\" said Lady Eglinton, with the air of a proud mother lauding her young offspring. \"A heart of gold, my dear Mlle. d'Aumont!\" she whispered behind her fan, \"under a simple exterior.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind, compassionate, or caring attitude; kindheartedness; a person with those qualities."
],
"id": "en-heart_of_gold-en-noun-QNym6rXL",
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"compassionate",
"compassionate"
],
[
"kindheartedness",
"kindheartedness"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) A kind, compassionate, or caring attitude; kindheartedness; a person with those qualities."
],
"related": [
{
"word": "gold-hearted"
},
{
"word": "good-hearted"
},
{
"word": "golden-hearted"
},
{
"word": "heart of glass"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "kindheartedness",
"word": "sydän puhdasta kultaa"
},
{
"code": "fr",
"english": "to have a heart of gold",
"lang": "French",
"sense": "kindheartedness",
"word": "avoir le cœur sur la main"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cœur d’or"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cœur en or"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gutes Herz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "złote serce"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dóbroje sérdce",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "до́брое се́рдце"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zolotóje sérdce",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "золото́е се́рдце"
},
{
"code": "es",
"english": "to have a heart of gold",
"lang": "Spanish",
"sense": "kindheartedness",
"word": "ser un pan de Dios"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-heart of gold.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-au-heart_of_gold.ogg/En-au-heart_of_gold.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-au-heart_of_gold.ogg"
}
],
"word": "heart of gold"
}
{
"forms": [
{
"form": "hearts of gold",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hearts of gold"
},
"expansion": "heart of gold (plural hearts of gold)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "gold-hearted"
},
{
"word": "good-hearted"
},
{
"word": "golden-hearted"
},
{
"word": "heart of glass"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "heart of stone"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
95
]
],
"text": "Don't let her rough exterior fool you; underneath that grumpy disposition beats a heart of gold.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "1599 (date written), William Shakespeare, “The Life of Henry the Fift”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "The King's a Bawcock, and a Heart of Gold, / a Lad of Life, an Impe of Fame, / of Parents good, of Fist most valiant:",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
113
]
],
"ref": "1910, Baroness Orczy, Petticoat Rule:",
"text": "\"He is modest,\" said Lady Eglinton, with the air of a proud mother lauding her young offspring. \"A heart of gold, my dear Mlle. d'Aumont!\" she whispered behind her fan, \"under a simple exterior.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind, compassionate, or caring attitude; kindheartedness; a person with those qualities."
],
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"compassionate",
"compassionate"
],
[
"kindheartedness",
"kindheartedness"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) A kind, compassionate, or caring attitude; kindheartedness; a person with those qualities."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-heart of gold.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-au-heart_of_gold.ogg/En-au-heart_of_gold.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-au-heart_of_gold.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "kindheartedness",
"word": "sydän puhdasta kultaa"
},
{
"code": "fr",
"english": "to have a heart of gold",
"lang": "French",
"sense": "kindheartedness",
"word": "avoir le cœur sur la main"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cœur d’or"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cœur en or"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gutes Herz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "złote serce"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dóbroje sérdce",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "до́брое се́рдце"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zolotóje sérdce",
"sense": "kindheartedness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "золото́е се́рдце"
},
{
"code": "es",
"english": "to have a heart of gold",
"lang": "Spanish",
"sense": "kindheartedness",
"word": "ser un pan de Dios"
}
],
"word": "heart of gold"
}
Download raw JSONL data for heart of gold meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.