"hawkweed" meaning in All languages combined

See hawkweed on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hawkweeds [plural]
Etymology: From hawk + weed. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*keh₂p-}}, {{compound|en|hawk|weed}} hawk + weed Head templates: {{en-noun|~}} hawkweed (countable and uncountable, plural hawkweeds)
  1. Any species of plant of the genus Hieracium and its segregate genus Pilosella, in the sunflower family (Asteraceae). Wikipedia link: hawkweed Tags: countable, uncountable Categories (lifeform): Cichorieae tribe plants Translations (plant of the genus Hieracium): миши уши (miši uši) [neuter, plural] (Bulgarian), keltano (Finnish), épervière [feminine] (French), keltakukka (Ingrian), lus na seabhac [masculine] (Irish), şahin otu (Turkish)
    Sense id: en-hawkweed-en-noun-5wMKw4ne Categories (other): English entries with incorrect language header, English links with redundant wikilinks, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Ingrian translations, Terms with Irish translations, Terms with Turkish translations Derived forms: Allegheny hawkweed, alpine hawkweed, Arctic hawkweed, bastard hawkweed, blackstyle hawkweed, Bolander's hawkweed, boreal hawkweed, brownstyle hawkweed, butterfly hawkweed, Canadian hawkweed, coastal plain hawkweed, common hawkweed, cow hawkweed, Devold's hawkweed, Dronning Maries Dal hawkweed, Greenland hawkweed, hairy hawkweed, hawkbit, hawkweed-leaf saxifrage, hawkweed-leaved saxifrage, Holsteinsborg hawkweed, houndstongue hawkweed, Huachuca hawkweed, Igaliko Fjord hawkweed, Kalm's hawkweed, Kap Farvel hawkweed, Kingdevil hawkweed, Lemmon's hawkweed, Lindenows Fjord hawkweed, longbeard hawkweed, Maryland hawkweed, meadow hawkweed, mouse-ear hawkweed, Musartut hawkweed, narrowleaf hawkweed, New England hawkweed, orange hawkweed, pale hawkweed, polar hawkweed, prickly hawkweed, Pringle's hawkweed, queen devil hawkweed, queendevil hawkweed, Robinson's hawkweed, rockyscree hawkweed, rough hawkweed, roughstem hawkweed, royal hawkweed, Rusby's hawkweed, shaggy hawkweed, singlehead hawkweed, slender hawkweed, smooth hawkweed, southern hawkweed, tall hawkweed, treetooth hawkweed, wall hawkweed, white-flowered hawkweed, wood hawkweed, woolly hawkweed, yellow devil hawkweed, yellow hawkweed

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*keh₂p-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hawk",
        "3": "weed"
      },
      "expansion": "hawk + weed",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hawk + weed.",
  "forms": [
    {
      "form": "hawkweeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "hawkweed (countable and uncountable, plural hawkweeds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Cichorieae tribe plants",
          "orig": "en:Cichorieae tribe plants",
          "parents": [
            "Composites",
            "Asterales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Allegheny hawkweed"
        },
        {
          "word": "alpine hawkweed"
        },
        {
          "word": "Arctic hawkweed"
        },
        {
          "word": "bastard hawkweed"
        },
        {
          "word": "blackstyle hawkweed"
        },
        {
          "word": "Bolander's hawkweed"
        },
        {
          "word": "boreal hawkweed"
        },
        {
          "word": "brownstyle hawkweed"
        },
        {
          "word": "butterfly hawkweed"
        },
        {
          "word": "Canadian hawkweed"
        },
        {
          "word": "coastal plain hawkweed"
        },
        {
          "word": "common hawkweed"
        },
        {
          "word": "cow hawkweed"
        },
        {
          "word": "Devold's hawkweed"
        },
        {
          "word": "Dronning Maries Dal hawkweed"
        },
        {
          "word": "Greenland hawkweed"
        },
        {
          "word": "hairy hawkweed"
        },
        {
          "word": "hawkbit"
        },
        {
          "word": "hawkweed-leaf saxifrage"
        },
        {
          "word": "hawkweed-leaved saxifrage"
        },
        {
          "word": "Holsteinsborg hawkweed"
        },
        {
          "word": "houndstongue hawkweed"
        },
        {
          "word": "Huachuca hawkweed"
        },
        {
          "word": "Igaliko Fjord hawkweed"
        },
        {
          "word": "Kalm's hawkweed"
        },
        {
          "word": "Kap Farvel hawkweed"
        },
        {
          "word": "Kingdevil hawkweed"
        },
        {
          "word": "Lemmon's hawkweed"
        },
        {
          "word": "Lindenows Fjord hawkweed"
        },
        {
          "word": "longbeard hawkweed"
        },
        {
          "word": "Maryland hawkweed"
        },
        {
          "word": "meadow hawkweed"
        },
        {
          "word": "mouse-ear hawkweed"
        },
        {
          "word": "Musartut hawkweed"
        },
        {
          "word": "narrowleaf hawkweed"
        },
        {
          "word": "New England hawkweed"
        },
        {
          "word": "orange hawkweed"
        },
        {
          "word": "pale hawkweed"
        },
        {
          "word": "polar hawkweed"
        },
        {
          "word": "prickly hawkweed"
        },
        {
          "word": "Pringle's hawkweed"
        },
        {
          "word": "queen devil hawkweed"
        },
        {
          "word": "queendevil hawkweed"
        },
        {
          "word": "Robinson's hawkweed"
        },
        {
          "word": "rockyscree hawkweed"
        },
        {
          "word": "rough hawkweed"
        },
        {
          "word": "roughstem hawkweed"
        },
        {
          "word": "royal hawkweed"
        },
        {
          "word": "Rusby's hawkweed"
        },
        {
          "word": "shaggy hawkweed"
        },
        {
          "word": "singlehead hawkweed"
        },
        {
          "word": "slender hawkweed"
        },
        {
          "word": "smooth hawkweed"
        },
        {
          "word": "southern hawkweed"
        },
        {
          "word": "tall hawkweed"
        },
        {
          "word": "treetooth hawkweed"
        },
        {
          "word": "wall hawkweed"
        },
        {
          "word": "white-flowered hawkweed"
        },
        {
          "word": "wood hawkweed"
        },
        {
          "word": "woolly hawkweed"
        },
        {
          "word": "yellow devil hawkweed"
        },
        {
          "word": "yellow hawkweed"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any species of plant of the genus Hieracium and its segregate genus Pilosella, in the sunflower family (Asteraceae)."
      ],
      "id": "en-hawkweed-en-noun-5wMKw4ne",
      "links": [
        [
          "Hieracium",
          "Hieracium#Translingual"
        ],
        [
          "segregate",
          "segregate"
        ],
        [
          "Pilosella",
          "Pilosella#Translingual"
        ],
        [
          "sunflower",
          "sunflower"
        ],
        [
          "Asteraceae",
          "Asteraceae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "miši uši",
          "sense": "plant of the genus Hieracium",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "миши уши"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "plant of the genus Hieracium",
          "word": "keltano"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "plant of the genus Hieracium",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "épervière"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "plant of the genus Hieracium",
          "word": "keltakukka"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "plant of the genus Hieracium",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lus na seabhac"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "plant of the genus Hieracium",
          "word": "şahin otu"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hawkweed"
      ]
    }
  ],
  "word": "hawkweed"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Allegheny hawkweed"
    },
    {
      "word": "alpine hawkweed"
    },
    {
      "word": "Arctic hawkweed"
    },
    {
      "word": "bastard hawkweed"
    },
    {
      "word": "blackstyle hawkweed"
    },
    {
      "word": "Bolander's hawkweed"
    },
    {
      "word": "boreal hawkweed"
    },
    {
      "word": "brownstyle hawkweed"
    },
    {
      "word": "butterfly hawkweed"
    },
    {
      "word": "Canadian hawkweed"
    },
    {
      "word": "coastal plain hawkweed"
    },
    {
      "word": "common hawkweed"
    },
    {
      "word": "cow hawkweed"
    },
    {
      "word": "Devold's hawkweed"
    },
    {
      "word": "Dronning Maries Dal hawkweed"
    },
    {
      "word": "Greenland hawkweed"
    },
    {
      "word": "hairy hawkweed"
    },
    {
      "word": "hawkbit"
    },
    {
      "word": "hawkweed-leaf saxifrage"
    },
    {
      "word": "hawkweed-leaved saxifrage"
    },
    {
      "word": "Holsteinsborg hawkweed"
    },
    {
      "word": "houndstongue hawkweed"
    },
    {
      "word": "Huachuca hawkweed"
    },
    {
      "word": "Igaliko Fjord hawkweed"
    },
    {
      "word": "Kalm's hawkweed"
    },
    {
      "word": "Kap Farvel hawkweed"
    },
    {
      "word": "Kingdevil hawkweed"
    },
    {
      "word": "Lemmon's hawkweed"
    },
    {
      "word": "Lindenows Fjord hawkweed"
    },
    {
      "word": "longbeard hawkweed"
    },
    {
      "word": "Maryland hawkweed"
    },
    {
      "word": "meadow hawkweed"
    },
    {
      "word": "mouse-ear hawkweed"
    },
    {
      "word": "Musartut hawkweed"
    },
    {
      "word": "narrowleaf hawkweed"
    },
    {
      "word": "New England hawkweed"
    },
    {
      "word": "orange hawkweed"
    },
    {
      "word": "pale hawkweed"
    },
    {
      "word": "polar hawkweed"
    },
    {
      "word": "prickly hawkweed"
    },
    {
      "word": "Pringle's hawkweed"
    },
    {
      "word": "queen devil hawkweed"
    },
    {
      "word": "queendevil hawkweed"
    },
    {
      "word": "Robinson's hawkweed"
    },
    {
      "word": "rockyscree hawkweed"
    },
    {
      "word": "rough hawkweed"
    },
    {
      "word": "roughstem hawkweed"
    },
    {
      "word": "royal hawkweed"
    },
    {
      "word": "Rusby's hawkweed"
    },
    {
      "word": "shaggy hawkweed"
    },
    {
      "word": "singlehead hawkweed"
    },
    {
      "word": "slender hawkweed"
    },
    {
      "word": "smooth hawkweed"
    },
    {
      "word": "southern hawkweed"
    },
    {
      "word": "tall hawkweed"
    },
    {
      "word": "treetooth hawkweed"
    },
    {
      "word": "wall hawkweed"
    },
    {
      "word": "white-flowered hawkweed"
    },
    {
      "word": "wood hawkweed"
    },
    {
      "word": "woolly hawkweed"
    },
    {
      "word": "yellow devil hawkweed"
    },
    {
      "word": "yellow hawkweed"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*keh₂p-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hawk",
        "3": "weed"
      },
      "expansion": "hawk + weed",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hawk + weed.",
  "forms": [
    {
      "form": "hawkweeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "hawkweed (countable and uncountable, plural hawkweeds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English links with redundant wikilinks",
        "English nouns",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
        "English uncountable nouns",
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Ingrian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Cichorieae tribe plants"
      ],
      "glosses": [
        "Any species of plant of the genus Hieracium and its segregate genus Pilosella, in the sunflower family (Asteraceae)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hieracium",
          "Hieracium#Translingual"
        ],
        [
          "segregate",
          "segregate"
        ],
        [
          "Pilosella",
          "Pilosella#Translingual"
        ],
        [
          "sunflower",
          "sunflower"
        ],
        [
          "Asteraceae",
          "Asteraceae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "hawkweed"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "miši uši",
      "sense": "plant of the genus Hieracium",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "миши уши"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "plant of the genus Hieracium",
      "word": "keltano"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "plant of the genus Hieracium",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épervière"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "plant of the genus Hieracium",
      "word": "keltakukka"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "plant of the genus Hieracium",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lus na seabhac"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "plant of the genus Hieracium",
      "word": "şahin otu"
    }
  ],
  "word": "hawkweed"
}

Download raw JSONL data for hawkweed meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.