See hauraus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hauras", "3": "uus" }, "expansion": "hauras + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hauras + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hauraus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauraudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauraus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauraudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauraudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haurauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haurauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauraudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haurauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauraudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauraudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haurauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauraudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haurauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauraudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haurauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauraudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauraudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haurauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haurauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hauraus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hauraus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haurau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "haurausmurtuma" }, { "word": "hauraus-raihnausoireyhtymä" } ], "glosses": [ "fragility, brittleness, frailty" ], "id": "en-hauraus-fi-noun-LD4SZcoH", "links": [ [ "fragility", "fragility" ], [ "brittleness", "brittleness" ], [ "frailty", "frailty" ] ], "related": [ { "word": "hauras" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯rɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯rɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑurɑus" } ], "word": "hauraus" }
{ "derived": [ { "word": "haurausmurtuma" }, { "word": "hauraus-raihnausoireyhtymä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hauras", "3": "uus" }, "expansion": "hauras + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hauras + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hauraus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauraudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauraus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauraudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauraudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haurauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haurauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haurauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haurauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauraudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauraudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haurauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauraudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haurauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haurauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauraudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauraudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haurauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauraudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauraudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haurauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haurauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauraudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauraudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haurauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haurautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haurauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haurauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauraudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauraudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haurauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haurauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauraudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauraudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haurauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haurauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haurauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haurauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hauraus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hauraus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haurau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hauras" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑurɑus", "Rhymes:Finnish/ɑurɑus/3 syllables" ], "glosses": [ "fragility, brittleness, frailty" ], "links": [ [ "fragility", "fragility" ], [ "brittleness", "brittleness" ], [ "frailty", "frailty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯rɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯rɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑurɑus" } ], "word": "hauraus" }
Download raw JSONL data for hauraus meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.