"hatch, match, and dispatch" meaning in All languages combined

See hatch, match, and dispatch on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hatches, matches, and dispatches [plural]
Etymology: hatch suggests birth, as in the hatching of an egg; match suggests marriage, as in the matching of bride and groom; and dispatch suggests death. Head templates: {{en-noun|hatches, matches, and dispatches}} hatch, match, and dispatch (plural hatches, matches, and dispatches)
  1. The major milestones of a person's life: birth, marriage, and death. Translations (birth, marriage, and death): anyakönyvi hírek/események: születés, házasság(-kötés)/esküvő, halálozás/haláleset (Hungarian), születtek, házasodtak, elhunytak (Hungarian)
    Sense id: en-hatch,_match,_and_dispatch-en-noun-twuAp-MD Categories (other): Terms with Hungarian translations Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 49 51

Verb [English]

Forms: hatches, matches, and dispatches [present, singular, third-person], hatching, matching, and dispatching [participle, present, singular, third-person], hatched, matched, and dispatched [participle, past, present, singular, third-person], hatched, matched, and dispatched [past, present, singular, third-person]
Etymology: hatch suggests birth, as in the hatching of an egg; match suggests marriage, as in the matching of bride and groom; and dispatch suggests death. Head templates: {{en-verb|hatch<>, match<>, and dispatch<>}} hatch, match, and dispatch (third-person singular simple present hatches, matches, and dispatches, present participle hatching, matching, and dispatching, simple past and past participle hatched, matched, and dispatched)
  1. (slang) To preside over the ceremonies surrounding birth and naming, marriage, and funerals or memorial services. Tags: slang Synonyms: hatch, match and despatch
    Sense id: en-hatch,_match,_and_dispatch-en-verb-ShmKwtng Categories (other): English coordinated triples, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Hungarian translations Disambiguation of English coordinated triples: 20 80 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 29 71 Disambiguation of Entries with translation boxes: 25 75 Disambiguation of Pages with 1 entry: 26 74 Disambiguation of Pages with entries: 27 73 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 49 51
{
  "etymology_text": "hatch suggests birth, as in the hatching of an egg; match suggests marriage, as in the matching of bride and groom; and dispatch suggests death.",
  "forms": [
    {
      "form": "hatches, matches, and dispatches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hatches, matches, and dispatches"
      },
      "expansion": "hatch, match, and dispatch (plural hatches, matches, and dispatches)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Bill Cullen, It's a Long Way from Penny Apples:",
          "text": "“We get the news, especially the important hatch, match, and dispatch info” (as the births, marriages, and deaths columns were referred to). “But we also have it as foot warmers, and we cut it up into toilet paper, too...\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Roger Holloway, Revd Roger Holloway Obe Ma:",
          "text": "He gave great attention and care to 'hatch, match and dispatch', exulting when those whom he had married in Chapel brought back their offspring to be baptised.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, James K. Stewart, The Bible According to Jim:",
          "text": "All is as it should be for the hatch, match and dispatch Christians to go home reassured they do not have to come to church until Easter when Jesus will die for their sins and if he sees his shadow on the third day we will have six more weeks of winter.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The major milestones of a person's life: birth, marriage, and death."
      ],
      "id": "en-hatch,_match,_and_dispatch-en-noun-twuAp-MD",
      "links": [
        [
          "milestone",
          "milestone"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "birth, marriage, and death",
          "word": "anyakönyvi hírek/események: születés, házasság(-kötés)/esküvő, halálozás/haláleset"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "birth, marriage, and death",
          "word": "születtek, házasodtak, elhunytak"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "hatch, match, and dispatch"
}

{
  "etymology_text": "hatch suggests birth, as in the hatching of an egg; match suggests marriage, as in the matching of bride and groom; and dispatch suggests death.",
  "forms": [
    {
      "form": "hatches, matches, and dispatches",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatching, matching, and dispatching",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched, matched, and dispatched",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched, matched, and dispatched",
      "tags": [
        "past",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hatch<>, match<>, and dispatch<>"
      },
      "expansion": "hatch, match, and dispatch (third-person singular simple present hatches, matches, and dispatches, present participle hatching, matching, and dispatching, simple past and past participle hatched, matched, and dispatched)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "English coordinated triples",
          "parents": [
            "Coordinated triples",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Sh'ma: A Journal of Jewish Responsibility - Issues 525-544, page 8:",
          "text": "It is no longer sufficient for rabbis to \"hatch, match and dispatch,\" to serve as CEO's of synagogues or to preside over annual High Holiday pilgrimages.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1998, The Living Church - Volume 217, page 131:",
          "text": "The Independent reports that the Church of England \"is facing the final nail in the coffin of its claim to 'hatch, match and dispatch' the nation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Shirley Harder, The Vine:",
          "text": "The loose attitude often is that the church is there to 'hatch, match and dispatch' its people and if it can, 'take their money.'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To preside over the ceremonies surrounding birth and naming, marriage, and funerals or memorial services."
      ],
      "id": "en-hatch,_match,_and_dispatch-en-verb-ShmKwtng",
      "links": [
        [
          "preside",
          "preside"
        ],
        [
          "ceremonies",
          "ceremony"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "naming",
          "naming"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ],
        [
          "memorial",
          "memorial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) To preside over the ceremonies surrounding birth and naming, marriage, and funerals or memorial services."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "24 76",
          "word": "hatch, match and despatch"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "hatch, match, and dispatch"
}
{
  "categories": [
    "English coordinated triples",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English rhyming phrases",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Hungarian translations"
  ],
  "etymology_text": "hatch suggests birth, as in the hatching of an egg; match suggests marriage, as in the matching of bride and groom; and dispatch suggests death.",
  "forms": [
    {
      "form": "hatches, matches, and dispatches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hatches, matches, and dispatches"
      },
      "expansion": "hatch, match, and dispatch (plural hatches, matches, and dispatches)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Bill Cullen, It's a Long Way from Penny Apples:",
          "text": "“We get the news, especially the important hatch, match, and dispatch info” (as the births, marriages, and deaths columns were referred to). “But we also have it as foot warmers, and we cut it up into toilet paper, too...\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Roger Holloway, Revd Roger Holloway Obe Ma:",
          "text": "He gave great attention and care to 'hatch, match and dispatch', exulting when those whom he had married in Chapel brought back their offspring to be baptised.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, James K. Stewart, The Bible According to Jim:",
          "text": "All is as it should be for the hatch, match and dispatch Christians to go home reassured they do not have to come to church until Easter when Jesus will die for their sins and if he sees his shadow on the third day we will have six more weeks of winter.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The major milestones of a person's life: birth, marriage, and death."
      ],
      "links": [
        [
          "milestone",
          "milestone"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hatch, match and despatch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "birth, marriage, and death",
      "word": "anyakönyvi hírek/események: születés, házasság(-kötés)/esküvő, halálozás/haláleset"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "birth, marriage, and death",
      "word": "születtek, házasodtak, elhunytak"
    }
  ],
  "word": "hatch, match, and dispatch"
}

{
  "categories": [
    "English coordinated triples",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English rhyming phrases",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Hungarian translations"
  ],
  "etymology_text": "hatch suggests birth, as in the hatching of an egg; match suggests marriage, as in the matching of bride and groom; and dispatch suggests death.",
  "forms": [
    {
      "form": "hatches, matches, and dispatches",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatching, matching, and dispatching",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched, matched, and dispatched",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched, matched, and dispatched",
      "tags": [
        "past",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hatch<>, match<>, and dispatch<>"
      },
      "expansion": "hatch, match, and dispatch (third-person singular simple present hatches, matches, and dispatches, present participle hatching, matching, and dispatching, simple past and past participle hatched, matched, and dispatched)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Sh'ma: A Journal of Jewish Responsibility - Issues 525-544, page 8:",
          "text": "It is no longer sufficient for rabbis to \"hatch, match and dispatch,\" to serve as CEO's of synagogues or to preside over annual High Holiday pilgrimages.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1998, The Living Church - Volume 217, page 131:",
          "text": "The Independent reports that the Church of England \"is facing the final nail in the coffin of its claim to 'hatch, match and dispatch' the nation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Shirley Harder, The Vine:",
          "text": "The loose attitude often is that the church is there to 'hatch, match and dispatch' its people and if it can, 'take their money.'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To preside over the ceremonies surrounding birth and naming, marriage, and funerals or memorial services."
      ],
      "links": [
        [
          "preside",
          "preside"
        ],
        [
          "ceremonies",
          "ceremony"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "naming",
          "naming"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ],
        [
          "memorial",
          "memorial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) To preside over the ceremonies surrounding birth and naming, marriage, and funerals or memorial services."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hatch, match and despatch"
    }
  ],
  "word": "hatch, match, and dispatch"
}

Download raw JSONL data for hatch, match, and dispatch meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "called_from": "translations/611",
  "msg": "suspicious translation with ': ': {'lang': 'Hungarian', 'code': 'hu', 'sense': 'birth, marriage, and death', 'word': 'anyakönyvi hírek/események: születés, házasság(-kötés)/esküvő, halálozás/haláleset'}",
  "path": [
    "hatch, match, and dispatch"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "hatch, match, and dispatch",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.