See harmittaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harmittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "harmittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harmittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harmittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harmittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harmittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harmittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of harmittaa", "making (someone) feel bad, irritating, annoying, irking" ], "id": "en-harmittaminen-fi-noun-z8ycBabL", "links": [ [ "harmittaa", "harmittaa#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "feel", "feel" ], [ "bad", "bad" ], [ "irritating", "irritating" ], [ "annoying", "annoying" ], [ "irking", "irking" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of harmittaa", "feeling bad or irritated" ], "id": "en-harmittaminen-fi-noun-GrjOswGl", "links": [ [ "harmittaa", "harmittaa#Finnish" ], [ "feeling", "feeling" ], [ "bad", "bad" ], [ "irritated", "irritated" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrmitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rmit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "harmittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harmittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "harmittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harmittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harmittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harmittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harmittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harmittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harmittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harmittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of harmittaa", "making (someone) feel bad, irritating, annoying, irking" ], "links": [ [ "harmittaa", "harmittaa#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "feel", "feel" ], [ "bad", "bad" ], [ "irritating", "irritating" ], [ "annoying", "annoying" ], [ "irking", "irking" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of harmittaa", "feeling bad or irritated" ], "links": [ [ "harmittaa", "harmittaa#Finnish" ], [ "feeling", "feeling" ], [ "bad", "bad" ], [ "irritated", "irritated" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrmitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rmit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "harmittaminen" }
Download raw JSONL data for harmittaminen meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.