See hapanleipä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hapan", "3": "leipä", "t1": "sour", "t2": "bread" }, "expansion": "hapan (“sour”) + leipä (“bread”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hapan (“sour”) + leipä (“bread”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hapanleipä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hapanleipä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hapanleipä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hapanlei", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hapanleipätaikina" } ], "glosses": [ "sourdough bread" ], "id": "en-hapanleipä-fi-noun-uxWOT6dH", "links": [ [ "sourdough", "sourdough" ], [ "bread", "bread" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑpɑnˌlei̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝pɑ̝nˌle̞i̯pæ]" }, { "rhymes": "-eipæ" } ], "word": "hapanleipä" }
{ "derived": [ { "word": "hapanleipätaikina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hapan", "3": "leipä", "t1": "sour", "t2": "bread" }, "expansion": "hapan (“sour”) + leipä (“bread”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hapan (“sour”) + leipä (“bread”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hapanleipä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hapanleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hapanleiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hapanleivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hapanleipinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hapanleiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hapanleivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hapanleivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hapanleivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hapanleivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hapanleipineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hapanleipinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hapanleipä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hapanleipä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hapanlei", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eipæ", "Rhymes:Finnish/eipæ/4 syllables" ], "glosses": [ "sourdough bread" ], "links": [ [ "sourdough", "sourdough" ], [ "bread", "bread" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑpɑnˌlei̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝pɑ̝nˌle̞i̯pæ]" }, { "rhymes": "-eipæ" } ], "word": "hapanleipä" }
Download raw JSONL data for hapanleipä meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.