See hanko on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hanko" }, "expansion": "Proto-Finnic *hanko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hanka", "3": "o", "t1": "fork, forked tool" }, "expansion": "hanka (“fork, forked tool”) + -o", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "et", "2": "hang" }, "expansion": "Estonian hang", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hanko, equivalent to hanka (“fork, forked tool”) + -o. Cognate with Estonian hang.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hanko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hanko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hangoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hangoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hangoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hangoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hankoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hanko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hanko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "nk", "3": "ng", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Agriculture", "orig": "fi:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hangollinen" }, { "word": "hangota" }, { "word": "hangonvarsi" }, { "word": "hankoaura" }, { "word": "hankosarvi" }, { "word": "heinähanko" }, { "word": "hiilihanko" }, { "word": "hyppyhanko" }, { "word": "patahanko" } ], "glosses": [ "pitchfork, hay fork" ], "id": "en-hanko-fi-noun-Y2uJf~uI", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "pitchfork", "pitchfork" ], [ "hay", "hay" ], [ "fork", "fork" ] ], "qualifier": "tool", "raw_glosses": [ "(agriculture, tool) pitchfork, hay fork" ], "related": [ { "word": "talikko" } ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑŋko/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ŋko̞]" }, { "rhymes": "-ɑŋko" } ], "word": "hanko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hanko" }, "expansion": "Proto-Finnic *hanko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hanko" }, "expansion": "Finnish hanko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hang" }, "expansion": "Estonian hang", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hanko. Cognates include Finnish hanko and Estonian hang.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hanko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hangolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hangool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "hankoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "hankoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "hanko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "han‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Agriculture", "orig": "izh:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Tools", "orig": "izh:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "heinähanko" }, { "word": "puuhanko" }, { "word": "taehanko" } ], "glosses": [ "pitchfork" ], "id": "en-hanko-izh-noun-LNiTt-ht", "links": [ [ "pitchfork", "pitchfork" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑŋko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑŋkŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑŋko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑŋɡ̊o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈhɑŋko/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈhɑŋɡ̊o̞]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑŋko" } ], "word": "hanko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "hanko", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "はんこ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of はんこ" ], "id": "en-hanko-ja-romanization-pSSdJw74", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "はんこ", "はんこ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hanko" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "hang" }, "expansion": "Estonian: hang", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: hang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hanko" }, "expansion": "Finnish: hanko", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: hanko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "smn", "2": "hȧŋgu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Inari Sami: hȧŋgu", "name": "desc" } ], "text": "→ Inari Sami: hȧŋgu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "háŋgu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: háŋgu", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: háŋgu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "hanko" }, "expansion": "Ingrian: hanko", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: hanko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Karelian: hanko" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Karelian: hango" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "ang" }, "expansion": "Livonian: ang", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: ang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "hango" }, "expansion": "Livvi: hango", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: hango" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "hang" }, "expansion": "Ludian: hang", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: hang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "hang" }, "expansion": "Veps: hang", "name": "desc" } ], "text": "Veps: hang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "anko" }, "expansion": "Votic: anko", "name": "desc" } ], "text": "Votic: anko" } ], "etymology_text": "Derived from *hanka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hanko", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hangoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "hankonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hangotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hanko" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hanko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pitchfork" ], "id": "en-hanko-urj-fin-pro-noun-LNiTt-ht", "links": [ [ "pitchfork", "pitchfork" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hanko" }
{ "derived": [ { "word": "hangollinen" }, { "word": "hangota" }, { "word": "hangonvarsi" }, { "word": "hankoaura" }, { "word": "hankosarvi" }, { "word": "heinähanko" }, { "word": "hiilihanko" }, { "word": "hyppyhanko" }, { "word": "patahanko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hanko" }, "expansion": "Proto-Finnic *hanko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hanka", "3": "o", "t1": "fork, forked tool" }, "expansion": "hanka (“fork, forked tool”) + -o", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "et", "2": "hang" }, "expansion": "Estonian hang", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hanko, equivalent to hanka (“fork, forked tool”) + -o. Cognate with Estonian hang.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hanko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hanko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hangoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hangoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hangoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hangoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hankoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hanko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hanko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "nk", "3": "ng", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "talikko" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -o", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑŋko", "Rhymes:Finnish/ɑŋko/2 syllables", "fi:Agriculture" ], "glosses": [ "pitchfork, hay fork" ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "pitchfork", "pitchfork" ], [ "hay", "hay" ], [ "fork", "fork" ] ], "qualifier": "tool", "raw_glosses": [ "(agriculture, tool) pitchfork, hay fork" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑŋko/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ŋko̞]" }, { "rhymes": "-ɑŋko" } ], "word": "hanko" } { "derived": [ { "word": "heinähanko" }, { "word": "puuhanko" }, { "word": "taehanko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hanko" }, "expansion": "Proto-Finnic *hanko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hanko" }, "expansion": "Finnish hanko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hang" }, "expansion": "Estonian hang", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hanko. Cognates include Finnish hanko and Estonian hang.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hanko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hangolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hangoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hangool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hangoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "hankoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "hankoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "hanko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "han‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑŋko", "Rhymes:Ingrian/ɑŋko/2 syllables", "izh:Agriculture", "izh:Tools" ], "glosses": [ "pitchfork" ], "links": [ [ "pitchfork", "pitchfork" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑŋko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑŋkŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑŋko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑŋɡ̊o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈhɑŋko/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈhɑŋɡ̊o̞]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑŋko" } ], "word": "hanko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "hanko", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "はんこ" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of はんこ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "はんこ", "はんこ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hanko" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "hang" }, "expansion": "Estonian: hang", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: hang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hanko" }, "expansion": "Finnish: hanko", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: hanko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "smn", "2": "hȧŋgu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Inari Sami: hȧŋgu", "name": "desc" } ], "text": "→ Inari Sami: hȧŋgu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "háŋgu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: háŋgu", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: háŋgu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "hanko" }, "expansion": "Ingrian: hanko", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: hanko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Karelian: hanko" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Karelian: hango" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "ang" }, "expansion": "Livonian: ang", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: ang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "hango" }, "expansion": "Livvi: hango", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: hango" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "hang" }, "expansion": "Ludian: hang", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: hang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "hang" }, "expansion": "Veps: hang", "name": "desc" } ], "text": "Veps: hang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "anko" }, "expansion": "Votic: anko", "name": "desc" } ], "text": "Votic: anko" } ], "etymology_text": "Derived from *hanka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hanko", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hangot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hangon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hangossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hangoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hangosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hangoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hangolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hangoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hangolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hangoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hangoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hangoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hangon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hangoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "hankonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hangotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hangoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hanko" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hanko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "urj-fin-pro:Agriculture", "urj-fin-pro:Tools" ], "glosses": [ "pitchfork" ], "links": [ [ "pitchfork", "pitchfork" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hanko" }
Download raw JSONL data for hanko meaning in All languages combined (30.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.