See hammaskarppi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hammas", "3": "karppi", "t1": "tooth", "t2": "carp" }, "expansion": "hammas (“tooth”) + karppi (“carp”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hammas (“tooth”) + karppi (“carp”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hammaskarppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hammaskarppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hammaskarppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hammaskar", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "toothcarp, killifish", "word": "hammaskarppikala" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "loistohammaskarppi" } ], "glosses": [ "Ellipsis of hammaskarppikala (“toothcarp, killifish”)." ], "id": "en-hammaskarppi-fi-noun-0mrIc1M-", "links": [ [ "hammaskarppikala", "hammaskarppikala#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmːɑsˌkɑrpːi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝mːɑ̝s̠ˌkɑ̝rpːi]" }, { "rhymes": "-ɑrpːi" } ], "word": "hammaskarppi" }
{ "derived": [ { "word": "loistohammaskarppi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hammas", "3": "karppi", "t1": "tooth", "t2": "carp" }, "expansion": "hammas (“tooth”) + karppi (“carp”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hammas (“tooth”) + karppi (“carp”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hammaskarppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hammaskarpittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hammaskarpeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hammaskarpeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hammaskarppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hammaskarppeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hammaskarppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hammaskarppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hammaskar", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "toothcarp, killifish", "word": "hammaskarppikala" } ], "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish ellipses", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrpːi", "Rhymes:Finnish/ɑrpːi/4 syllables", "fi:Fish" ], "glosses": [ "Ellipsis of hammaskarppikala (“toothcarp, killifish”)." ], "links": [ [ "hammaskarppikala", "hammaskarppikala#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmːɑsˌkɑrpːi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝mːɑ̝s̠ˌkɑ̝rpːi]" }, { "rhymes": "-ɑrpːi" } ], "word": "hammaskarppi" }
Download raw JSONL data for hammaskarppi meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.