See hamesuoja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hame", "3": "suoja", "id2": "shelter" }, "expansion": "hame + suoja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hame + suoja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hamesuoja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuoja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hamesuoja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hamesuoja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hamesuoj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Cycling", "orig": "fi:Cycling", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "skirt guard, coat guard, dress guard (device fitted over the rear wheel of a bicycle to prevent clothing or luggage catching in the wheel)" ], "id": "en-hamesuoja-fi-noun-MKm~9opZ", "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "skirt guard", "skirt guard" ], [ "coat guard", "coat guard" ], [ "dress guard", "dress guard" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) skirt guard, coat guard, dress guard (device fitted over the rear wheel of a bicycle to prevent clothing or luggage catching in the wheel)" ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmeˣˌsuo̯jɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝me̞s̠ˌs̠uo̞̯jɑ̝]" }, { "rhymes": "-uojɑ" } ], "word": "hamesuoja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hame", "3": "suoja", "id2": "shelter" }, "expansion": "hame + suoja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hame + suoja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hamesuoja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuoja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hamesuojaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hamesuojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hamesuojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hamesuojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hamesuojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hamesuojineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hamesuojinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hamesuoja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hamesuoja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hamesuoj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uojɑ", "Rhymes:Finnish/uojɑ/4 syllables", "fi:Cycling" ], "glosses": [ "skirt guard, coat guard, dress guard (device fitted over the rear wheel of a bicycle to prevent clothing or luggage catching in the wheel)" ], "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "skirt guard", "skirt guard" ], [ "coat guard", "coat guard" ], [ "dress guard", "dress guard" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) skirt guard, coat guard, dress guard (device fitted over the rear wheel of a bicycle to prevent clothing or luggage catching in the wheel)" ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmeˣˌsuo̯jɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝me̞s̠ˌs̠uo̞̯jɑ̝]" }, { "rhymes": "-uojɑ" } ], "word": "hamesuoja" }
Download raw JSONL data for hamesuoja meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.