See halpamainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halpa", "3": "mainen" }, "expansion": "halpa + -mainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "halpa + -mainen", "forms": [ { "form": "halpamaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "halpamaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halpamainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "halpamais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "halpamainen (comparative halpamaisempi, superlative halpamaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "halpamai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mainen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "halpamaisesti" }, { "word": "halpamaisuus" } ], "glosses": [ "dirty, ignoble, cheap" ], "id": "en-halpamainen-fi-adj-Urfg6~1G", "links": [ [ "dirty", "dirty" ], [ "ignoble", "ignoble" ], [ "cheap", "cheap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlpɑˌmɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lpɑ̝ˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "halpamainen" }
{ "derived": [ { "word": "halpamaisesti" }, { "word": "halpamaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halpa", "3": "mainen" }, "expansion": "halpa + -mainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "halpa + -mainen", "forms": [ { "form": "halpamaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "halpamaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halpamainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halpamaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halpamaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halpamaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halpamaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halpamaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halpamaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "halpamaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "halpamais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "halpamainen (comparative halpamaisempi, superlative halpamaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "halpamai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -mainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "glosses": [ "dirty, ignoble, cheap" ], "links": [ [ "dirty", "dirty" ], [ "ignoble", "ignoble" ], [ "cheap", "cheap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlpɑˌmɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lpɑ̝ˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "halpamainen" }
Download raw JSONL data for halpamainen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.