"haling" meaning in All languages combined

See haling on Wiktionary

Noun [Cebuano]

Head templates: {{head|ceb|noun}} haling
  1. kindling
    Sense id: en-haling-ceb-noun-55F8KuSM

Verb [Cebuano]

Head templates: {{head|ceb|verb}} haling
  1. to build a fire, to stoke
    Sense id: en-haling-ceb-verb-Xq3dCTgG
  2. to set afire
    Sense id: en-haling-ceb-verb-Hd1XhIG~ Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 5 5 90

Verb [English]

Head templates: {{head|en|verb form}} haling
  1. present participle and gerund of hale Tags: form-of, gerund, participle, present Form of: hale
    Sense id: en-haling-en-verb-992d2Cws Categories (other): English entries with incorrect language header

Adjective [Tagalog]

IPA: /haˈliŋ/, [hɐˈliŋ], /ˈhaliŋ/, [ˈha.lɪŋ] Forms: halíng [canonical], ᜑᜎᜒᜅ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -iŋ, -aliŋ Head templates: {{tl-adj|halíng|b=+}} halíng (Baybayin spelling ᜑᜎᜒᜅ᜔)
  1. obsessed with; passionately fond of; mad about Synonyms: humaling, hibang, nahihibang, nahuhumaling, lubog Derived forms: humaling, kahalingan, mahaling, mahumaling, nahahaling, pagkahaling
    Sense id: en-haling-tl-adj-vY6KO-RA

Noun [Tagalog]

IPA: /haˈliŋ/, [hɐˈliŋ], /ˈhaliŋ/, [ˈha.lɪŋ] Forms: ᜑᜎᜒᜅ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -iŋ, -aliŋ Head templates: {{tl-noun|b=+}} haling (Baybayin spelling ᜑᜎᜒᜅ᜔)
  1. extreme fondness; obsession (over something) Synonyms: humaling, kahibangan
    Sense id: en-haling-tl-noun-1EnmxUe~ Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 36 64 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 37 63

Noun [Traveller Norwegian]

Head templates: {{head|rmg|noun}} haling
  1. a stone Related terms: bar

Inflected forms

Download JSON data for haling meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of hale"
      ],
      "id": "en-haling-en-verb-992d2Cws",
      "links": [
        [
          "hale",
          "hale#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kindling"
      ],
      "id": "en-haling-ceb-noun-55F8KuSM",
      "links": [
        [
          "kindling",
          "kindling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to build a fire, to stoke"
      ],
      "id": "en-haling-ceb-verb-Xq3dCTgG",
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "stoke",
          "stoke"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to set afire"
      ],
      "id": "en-haling-ceb-verb-Hd1XhIG~",
      "links": [
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "afire",
          "afire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "halíng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜎᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "halíng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "halíng (Baybayin spelling ᜑᜎᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "humaling"
        },
        {
          "word": "kahalingan"
        },
        {
          "word": "mahaling"
        },
        {
          "word": "mahumaling"
        },
        {
          "word": "nahahaling"
        },
        {
          "word": "pagkahaling"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1917, Gerardo Chanco Reyes, Mahigit sa ginto: kasaysayan ng isang babaing malaya",
          "text": "Ikaw ang dapat kong tanungin ug gan- yan, Fanny, sapagka't sa pakiramdam ko ba'y haling na haling ka kay Edward, kung kaya't wala kang malamang gawin. — Ayoko nga, pinsan, ng ganyang biro. Ang mabuti'y magbaugon ka at magbihis ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obsessed with; passionately fond of; mad about"
      ],
      "id": "en-haling-tl-adj-vY6KO-RA",
      "links": [
        [
          "obsessed",
          "obsessed"
        ],
        [
          "passionately",
          "passionately"
        ],
        [
          "fond",
          "fond"
        ],
        [
          "mad",
          "mad"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "humaling"
        },
        {
          "word": "hibang"
        },
        {
          "word": "nahihibang"
        },
        {
          "word": "nahuhumaling"
        },
        {
          "word": "lubog"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haˈliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[hɐˈliŋ]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.lɪŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aliŋ"
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜎᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "haling (Baybayin spelling ᜑᜎᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extreme fondness; obsession (over something)"
      ],
      "id": "en-haling-tl-noun-1EnmxUe~",
      "links": [
        [
          "extreme",
          "extreme"
        ],
        [
          "fondness",
          "fondness"
        ],
        [
          "obsession",
          "obsession"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "humaling"
        },
        {
          "word": "kahibangan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haˈliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[hɐˈliŋ]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.lɪŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aliŋ"
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rmg",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Traveller Norwegian",
  "lang_code": "rmg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Traveller Norwegian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Traveller Norwegian terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a stone"
      ],
      "id": "en-haling-rmg-noun-RjwY9s90",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}
{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kindling"
      ],
      "links": [
        [
          "kindling",
          "kindling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to build a fire, to stoke"
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "stoke",
          "stoke"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set afire"
      ],
      "links": [
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "afire",
          "afire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English non-lemma forms",
        "English verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of hale"
      ],
      "links": [
        [
          "hale",
          "hale#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/aliŋ",
    "Rhymes:Tagalog/aliŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/iŋ",
    "Rhymes:Tagalog/iŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "humaling"
    },
    {
      "word": "kahalingan"
    },
    {
      "word": "mahaling"
    },
    {
      "word": "mahumaling"
    },
    {
      "word": "nahahaling"
    },
    {
      "word": "pagkahaling"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halíng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜎᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "halíng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "halíng (Baybayin spelling ᜑᜎᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1917, Gerardo Chanco Reyes, Mahigit sa ginto: kasaysayan ng isang babaing malaya",
          "text": "Ikaw ang dapat kong tanungin ug gan- yan, Fanny, sapagka't sa pakiramdam ko ba'y haling na haling ka kay Edward, kung kaya't wala kang malamang gawin. — Ayoko nga, pinsan, ng ganyang biro. Ang mabuti'y magbaugon ka at magbihis ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obsessed with; passionately fond of; mad about"
      ],
      "links": [
        [
          "obsessed",
          "obsessed"
        ],
        [
          "passionately",
          "passionately"
        ],
        [
          "fond",
          "fond"
        ],
        [
          "mad",
          "mad"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "humaling"
        },
        {
          "word": "hibang"
        },
        {
          "word": "nahihibang"
        },
        {
          "word": "nahuhumaling"
        },
        {
          "word": "lubog"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haˈliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[hɐˈliŋ]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.lɪŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aliŋ"
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/aliŋ",
    "Rhymes:Tagalog/aliŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/iŋ",
    "Rhymes:Tagalog/iŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜎᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "haling (Baybayin spelling ᜑᜎᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧ling"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "extreme fondness; obsession (over something)"
      ],
      "links": [
        [
          "extreme",
          "extreme"
        ],
        [
          "fondness",
          "fondness"
        ],
        [
          "obsession",
          "obsession"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "humaling"
        },
        {
          "word": "kahibangan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haˈliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[hɐˈliŋ]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaliŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.lɪŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aliŋ"
    }
  ],
  "word": "haling"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rmg",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "haling",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Traveller Norwegian",
  "lang_code": "rmg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Traveller Norwegian entries with incorrect language header",
        "Traveller Norwegian lemmas",
        "Traveller Norwegian nouns",
        "Traveller Norwegian terms in nonstandard scripts"
      ],
      "glosses": [
        "a stone"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "haling"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.