See haane on Wiktionary
Download JSON data for haane meaning in All languages combined (15.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hauen"
},
"expansion": "German hauen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with German hauen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-ecg",
"2": "verb"
},
"expansion": "haane",
"name": "head"
}
],
"lang": "East Central German",
"lang_code": "gmw-ecg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erzgebirgisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to thrust, slash (with a weapon)"
],
"id": "en-haane-gmw-ecg-verb-MUfajfu1",
"links": [
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"slash",
"slash"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to thrust, slash (with a weapon)"
],
"synonyms": [
{
"word": "haahe"
}
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erzgebirgisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cut, hew"
],
"id": "en-haane-gmw-ecg-verb-x41Q4~~F",
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"hew",
"hew"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to cut, hew"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erzgebirgisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 13 40 29",
"kind": "other",
"name": "East Central German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hit, beat, bang, whack, to smack"
],
"id": "en-haane-gmw-ecg-verb-WAkhcZNF",
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"beat",
"beat"
],
[
"bang",
"bang"
],
[
"whack",
"whack"
],
[
"smack",
"smack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to hit, beat, bang, whack, to smack"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erzgebirgisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to mow grass",
"text": "Groos haane",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mow"
],
"id": "en-haane-gmw-ecg-verb-mas~WhLa",
"links": [
[
"mow",
"mow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to mow"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
}
],
"word": "haane"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmh",
"3": "hāne"
},
"expansion": "Middle High German hāne",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "goh",
"3": "havēn"
},
"expansion": "Old High German havēn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "habēn"
},
"expansion": "habēn",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*habbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *habbjan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*habjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *habjaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German hāne, from Old High German havēn, northern variant of habēn, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-conj-eup-haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "haanend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haanentääre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "hanne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hass",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hannt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "hotts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "hoë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "hott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "wärrt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wärrs haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wäarde haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wärrt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "donne haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déïs haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déit haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dönnt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dööt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "doëch haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëchs haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëge haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "doëcht haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hann gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hass gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hannt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ho gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hotts gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hoë gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hott gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërs gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërte gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hätts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hétts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "häë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "héë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hätt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hétt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "so haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowws haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowwe haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sowwt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siëch gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëchs gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëge gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "siëcht gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "verb",
"cat2": "irregular verbs",
"cat3": "verbs using haane as auxiliary"
},
"expansion": "haane",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"haa‧ne"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-conj-eup-haane"
},
{
"args": {
"1": "haane",
"10": "hat",
"11": "hannt",
"12": "ho",
"13": "hotts",
"14": "ho",
"15": "hoë",
"16": "hott",
"17": "hoë",
"18": "hann gehatt",
"19": "hass gehatt",
"2": "haanend",
"20": "hatt gehatt",
"21": "hannt gehatt",
"22": "hat gehatt",
"23": "hannt gehatt",
"24": "ho gehatt",
"25": "hotts gehatt",
"26": "ho gehatt",
"27": "hoë gehatt",
"28": "hott gehatt",
"29": "hoë gehatt",
"3": "gehatt",
"30": "hä</br>hé",
"31": "hätts</br>hétts",
"32": "hä</br>hé",
"33": "häë</br>héë",
"34": "hätt</br>hétt",
"35": "häë</br>héë",
"36": "ha",
"37": "hatt",
"4": "haanentääre",
"5": "haane",
"6": "hanne</br>hann</br>ha",
"7": "hass",
"8": "hatt",
"9": "hannt"
},
"name": "li-conj-eup"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 7 5 17 7 9 27 6",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using haane as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to have (forms the perfect and past perfect tense)"
],
"id": "en-haane-li-verb-ZvLtisqa",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"perfect",
"perfect tense#English"
],
[
"past perfect tense",
"past perfect#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, auxiliary, with a past participle) to have (forms the perfect and past perfect tense)"
],
"raw_tags": [
"with a past participle"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to have; to own"
],
"id": "en-haane-li-verb-sf~Kwz3n",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"own",
"own"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have; to own"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to have; to hold"
],
"id": "en-haane-li-verb-NjdbKBUS",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have; to hold"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 7 5 17 7 9 27 6",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using haane as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to have (to be afflicted with, suffer from)"
],
"id": "en-haane-li-verb-iXsEOLPy",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have (to be afflicted with, suffer from)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to have (to be scheduled to attend)"
],
"id": "en-haane-li-verb-xA2zIo0r",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have (to be scheduled to attend)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to contain, be composed of, equal"
],
"id": "en-haane-li-verb-1X6MKM~Q",
"links": [
[
"contain",
"contain"
],
[
"compose",
"compose"
],
[
"equal",
"equal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive, of units of measure) to contain, be composed of, equal"
],
"raw_tags": [
"of units of measure"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 3 2 24 5 4 37 2",
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 5 17 7 9 27 6",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using haane as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"there be, there is, there are"
],
"id": "en-haane-li-verb-2KQMotAk",
"links": [
[
"et",
"et#Limburgish"
],
[
"there be",
"there be"
],
[
"there is",
"there is"
],
[
"there are",
"there are"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, impersonal, with et) there be, there is, there are"
],
"raw_tags": [
"with et"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be occupied with, to like, to be into"
],
"id": "en-haane-li-verb-IVv-Z~Yq",
"links": [
[
"et",
"et#Limburgish"
],
[
"métt",
"métt#Limburgish"
],
[
"occupied",
"occupied"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, colloquial, with et and métt) to be occupied with, to like, to be into"
],
"raw_tags": [
"with et and métt"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaː.nə/"
},
{
"rhymes": "-aːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"used before consonants",
"used in compounds"
],
"tags": [
"sometimes"
],
"word": "haa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Central",
"Limburgish"
],
"word": "hèbbe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Central",
"East",
"Limburgish"
],
"word": "höbbe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Krefeld",
"word": "häbbe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Limburgish",
"North",
"West"
],
"word": "hebbe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "han"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "Southeast Limburgish",
"word": "hann"
}
],
"word": "haane"
}
{
"categories": [
"East Central German entries with incorrect language header",
"East Central German lemmas",
"East Central German verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hauen"
},
"expansion": "German hauen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with German hauen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-ecg",
"2": "verb"
},
"expansion": "haane",
"name": "head"
}
],
"lang": "East Central German",
"lang_code": "gmw-ecg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Erzgebirgisch"
],
"glosses": [
"to thrust, slash (with a weapon)"
],
"links": [
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"slash",
"slash"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to thrust, slash (with a weapon)"
],
"synonyms": [
{
"word": "haahe"
}
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
},
{
"categories": [
"Erzgebirgisch"
],
"glosses": [
"to cut, hew"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"hew",
"hew"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to cut, hew"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
},
{
"categories": [
"Erzgebirgisch"
],
"glosses": [
"to hit, beat, bang, whack, to smack"
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"beat",
"beat"
],
[
"bang",
"bang"
],
[
"whack",
"whack"
],
[
"smack",
"smack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to hit, beat, bang, whack, to smack"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
},
{
"categories": [
"East Central German terms with usage examples",
"Erzgebirgisch"
],
"examples": [
{
"english": "to mow grass",
"text": "Groos haane",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mow"
],
"links": [
[
"mow",
"mow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) to mow"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
}
],
"word": "haane"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish irregular verbs",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish terms derived from Middle High German",
"Limburgish terms derived from Old High German",
"Limburgish terms derived from Proto-Germanic",
"Limburgish terms derived from Proto-Indo-European",
"Limburgish terms derived from Proto-West Germanic",
"Limburgish terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"Limburgish terms with IPA pronunciation",
"Limburgish verbs",
"Limburgish verbs using haane as auxiliary",
"Rhymes:Limburgish/aːnə",
"Rhymes:Limburgish/aːnə/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmh",
"3": "hāne"
},
"expansion": "Middle High German hāne",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "goh",
"3": "havēn"
},
"expansion": "Old High German havēn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "habēn"
},
"expansion": "habēn",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*habbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *habbjan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*habjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *habjaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German hāne, from Old High German havēn, northern variant of habēn, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-conj-eup-haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "haanend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haanentääre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "hanne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hass",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hannt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "hotts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "hoë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "hott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "wärrt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wärrs haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wäarde haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wärrt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "donne haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déïs haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déit haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dönnt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dööt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "doëch haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëchs haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëge haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "doëcht haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hann gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hass gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hannt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ho gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hotts gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hoë gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hott gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërs gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërte gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hätts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hétts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "häë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "héë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hätt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hétt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "so haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowws haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowwe haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sowwt haane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siëch gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëchs gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëge gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "siëcht gehatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hatt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "verb",
"cat2": "irregular verbs",
"cat3": "verbs using haane as auxiliary"
},
"expansion": "haane",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"haa‧ne"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-conj-eup-haane"
},
{
"args": {
"1": "haane",
"10": "hat",
"11": "hannt",
"12": "ho",
"13": "hotts",
"14": "ho",
"15": "hoë",
"16": "hott",
"17": "hoë",
"18": "hann gehatt",
"19": "hass gehatt",
"2": "haanend",
"20": "hatt gehatt",
"21": "hannt gehatt",
"22": "hat gehatt",
"23": "hannt gehatt",
"24": "ho gehatt",
"25": "hotts gehatt",
"26": "ho gehatt",
"27": "hoë gehatt",
"28": "hott gehatt",
"29": "hoë gehatt",
"3": "gehatt",
"30": "hä</br>hé",
"31": "hätts</br>hétts",
"32": "hä</br>hé",
"33": "häë</br>héë",
"34": "hätt</br>hétt",
"35": "häë</br>héë",
"36": "ha",
"37": "hatt",
"4": "haanentääre",
"5": "haane",
"6": "hanne</br>hann</br>ha",
"7": "hass",
"8": "hatt",
"9": "hannt"
},
"name": "li-conj-eup"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish auxiliary verbs"
],
"glosses": [
"to have (forms the perfect and past perfect tense)"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"perfect",
"perfect tense#English"
],
[
"past perfect tense",
"past perfect#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, auxiliary, with a past participle) to have (forms the perfect and past perfect tense)"
],
"raw_tags": [
"with a past participle"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to have; to own"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"own",
"own"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have; to own"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to have; to hold"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have; to hold"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to have (to be afflicted with, suffer from)"
],
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have (to be afflicted with, suffer from)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to have (to be scheduled to attend)"
],
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive) to have (to be scheduled to attend)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to contain, be composed of, equal"
],
"links": [
[
"contain",
"contain"
],
[
"compose",
"compose"
],
[
"equal",
"equal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, transitive, of units of measure) to contain, be composed of, equal"
],
"raw_tags": [
"of units of measure"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish impersonal verbs"
],
"glosses": [
"there be, there is, there are"
],
"links": [
[
"et",
"et#Limburgish"
],
[
"there be",
"there be"
],
[
"there is",
"there is"
],
[
"there are",
"there are"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, impersonal, with et) there be, there is, there are"
],
"raw_tags": [
"with et"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish colloquialisms"
],
"glosses": [
"to be occupied with, to like, to be into"
],
"links": [
[
"et",
"et#Limburgish"
],
[
"métt",
"métt#Limburgish"
],
[
"occupied",
"occupied"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, colloquial, with et and métt) to be occupied with, to like, to be into"
],
"raw_tags": [
"with et and métt"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaː.nə/"
},
{
"rhymes": "-aːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"used before consonants",
"used in compounds"
],
"tags": [
"sometimes"
],
"word": "haa"
},
{
"tags": [
"Central",
"Limburgish"
],
"word": "hèbbe"
},
{
"tags": [
"Central",
"East",
"Limburgish"
],
"word": "höbbe"
},
{
"roman": "Krefeld",
"word": "häbbe"
},
{
"tags": [
"Limburgish",
"North",
"West"
],
"word": "hebbe"
},
{
"word": "han"
},
{
"english": "Southeast Limburgish",
"word": "hann"
}
],
"word": "haane"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.