See höyryinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höyry", "3": "-inen" }, "expansion": "höyry + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höyry + -inen", "forms": [ { "form": "höyryisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "höyryisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyryinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyryisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "höyryis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "höyryinen (comparative höyryisempi, superlative höyryisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyryi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "steamy" ], "id": "en-höyryinen-fi-adj-GcwQBUy0", "links": [ [ "steamy", "steamy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ryi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ryi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-øyryinen" } ], "word": "höyryinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höyry", "3": "-inen" }, "expansion": "höyry + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höyry + -inen", "forms": [ { "form": "höyryisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "höyryisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyryinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyryisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyryistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyryisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyryisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyryisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyryiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyryisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyryiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyryisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyryiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyryisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyryisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyryisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyryisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyryisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyryisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyryisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyryisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyryisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyryisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "höyryis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "höyryinen (comparative höyryisempi, superlative höyryisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyryi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øyryinen", "Rhymes:Finnish/øyryinen/3 syllables" ], "glosses": [ "steamy" ], "links": [ [ "steamy", "steamy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯ryi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯ryi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-øyryinen" } ], "word": "höyryinen" }
Download raw JSONL data for höyryinen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.