See höperö on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "höpertyä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "höperösti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "höplä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mökkihöperö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puolihöperö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhuudenhöperö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Sound-symbolic", "name": "sound symbolic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-ero" }, "expansion": "+ -ero", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Sound-symbolic. Compare höpö, hölmö, höpistä. Contains the suffix + -ero.", "forms": [ { "form": "höperömpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "höperöin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höperö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höperöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höperöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höperöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "höperö", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "höperö (comparative höperömpi, superlative höperöin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höperö", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "senile" ], "id": "en-höperö-fi-adj-eKnBbjxt", "links": [ [ "senile", "senile" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Finnish palvelu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ero", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 81 9 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 88 6 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Somewhat crazy; batty, potty." ], "id": "en-höperö-fi-adj-v9UMU8E9", "links": [ [ "crazy", "crazy" ], [ "batty", "batty" ], [ "potty", "potty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperø/" }, { "ipa": "[ˈhø̞pe̞rø̞]" }, { "rhymes": "-øperø" } ], "word": "höperö" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl" }, "expansion": "Sound-symbolic", "name": "sound symbolic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höperö" }, "expansion": "Finnish höperö", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sound-symbolic. Akin to Finnish höperö.", "forms": [ { "form": "höperön", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "höperyö", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjective", "20": "", "3": "genitive", "4": "höperön", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "höperyö", "9": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö)", "name": "head" }, { "args": { "1": "höperön", "2": "höperyö" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö)", "name": "krl-adj" } ], "hyphenation": [ "hö‧pe‧rö" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "idiot" ], "id": "en-höperö-krl-noun-SPq3pWR5", "links": [ [ "idiot", "idiot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperø/" } ], "word": "höperö" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl" }, "expansion": "Sound-symbolic", "name": "sound symbolic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höperö" }, "expansion": "Finnish höperö", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sound-symbolic. Akin to Finnish höperö.", "forms": [ { "form": "höperön", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "höperyö", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "höperömpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "höperöin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höperö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyö", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperölöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöššä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperölöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöštä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperölöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperölöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperölöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperökši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperölöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperölöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperölöineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höperöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperölöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "höperöš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "höperöh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "comparative", "12": "höperömpi", "13": "", "14": "", "15": "superlative", "16": "höperöin", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjective", "20": "", "3": "genitive", "4": "höperön", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "höperyö", "9": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö, comparative höperömpi, superlative höperöin)", "name": "head" }, { "args": { "1": "höperön", "2": "höperyö", "3": "höperömpi", "4": "höperöin" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö, comparative höperömpi, superlative höperöin)", "name": "krl-adj" } ], "hyphenation": [ "hö‧pe‧rö" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "r" }, "name": "krl-decl-V/tyttö" }, { "args": { "1": "höperö", "10": "höperönä", "11": "-", "12": "höperöttä", "13": "höperöt", "14": "höperöjen", "15": "höperöjä", "16": "höperölöih", "17": "höperölöissä", "18": "höperölöistä", "19": "höperölöillä", "2": "höperön", "20": "höperölöiltä", "21": "höperölöiksi", "22": "höperölöinä", "23": "höperölöineh", "24": "höperölöittä", "3": "höperyö", "4": "höperöh", "5": "höperöššä", "6": "höperöštä", "7": "höperöllä", "8": "höperöltä", "9": "höperökši", "d": "V", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dumb, stupid" ], "id": "en-höperö-krl-adj-CLXgXfQB", "links": [ [ "dumb", "dumb" ], [ "stupid", "stupid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperø/" } ], "word": "höperö" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish palvelu-type nominals", "Finnish sound-symbolic terms", "Finnish terms suffixed with -ero", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øperø", "Rhymes:Finnish/øperø/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "höpertyä" }, { "word": "höperösti" }, { "word": "höplä" }, { "word": "mökkihöperö" }, { "word": "puolihöperö" }, { "word": "vanhuudenhöperö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Sound-symbolic", "name": "sound symbolic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-ero" }, "expansion": "+ -ero", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Sound-symbolic. Compare höpö, hölmö, höpistä. Contains the suffix + -ero.", "forms": [ { "form": "höperömpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "höperöin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höperö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höperöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höperöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höperöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "höperö", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "höperö (comparative höperömpi, superlative höperöin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höperö", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "senile" ], "links": [ [ "senile", "senile" ] ] }, { "glosses": [ "Somewhat crazy; batty, potty." ], "links": [ [ "crazy", "crazy" ], [ "batty", "batty" ], [ "potty", "potty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperø/" }, { "ipa": "[ˈhø̞pe̞rø̞]" }, { "rhymes": "-øperø" } ], "word": "höperö" } { "categories": [ "Karelian adjectives", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian sound-symbolic terms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl" }, "expansion": "Sound-symbolic", "name": "sound symbolic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höperö" }, "expansion": "Finnish höperö", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sound-symbolic. Akin to Finnish höperö.", "forms": [ { "form": "höperön", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "höperyö", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjective", "20": "", "3": "genitive", "4": "höperön", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "höperyö", "9": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö)", "name": "head" }, { "args": { "1": "höperön", "2": "höperyö" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö)", "name": "krl-adj" } ], "hyphenation": [ "hö‧pe‧rö" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "idiot" ], "links": [ [ "idiot", "idiot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperø/" } ], "word": "höperö" } { "categories": [ "Karelian adjectives", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian sound-symbolic terms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl" }, "expansion": "Sound-symbolic", "name": "sound symbolic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "höperö" }, "expansion": "Finnish höperö", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sound-symbolic. Akin to Finnish höperö.", "forms": [ { "form": "höperön", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "höperyö", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "höperömpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "höperöin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höperö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyö", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperöh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperölöih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperöššä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperölöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperöštä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperölöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperölöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperölöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperökši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperölöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperölöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperölöineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höperöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperölöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperöni", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "höperöš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "höperöh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "comparative", "12": "höperömpi", "13": "", "14": "", "15": "superlative", "16": "höperöin", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjective", "20": "", "3": "genitive", "4": "höperön", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "höperyö", "9": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö, comparative höperömpi, superlative höperöin)", "name": "head" }, { "args": { "1": "höperön", "2": "höperyö", "3": "höperömpi", "4": "höperöin" }, "expansion": "höperö (genitive höperön, partitive höperyö, comparative höperömpi, superlative höperöin)", "name": "krl-adj" } ], "hyphenation": [ "hö‧pe‧rö" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "r" }, "name": "krl-decl-V/tyttö" }, { "args": { "1": "höperö", "10": "höperönä", "11": "-", "12": "höperöttä", "13": "höperöt", "14": "höperöjen", "15": "höperöjä", "16": "höperölöih", "17": "höperölöissä", "18": "höperölöistä", "19": "höperölöillä", "2": "höperön", "20": "höperölöiltä", "21": "höperölöiksi", "22": "höperölöinä", "23": "höperölöineh", "24": "höperölöittä", "3": "höperyö", "4": "höperöh", "5": "höperöššä", "6": "höperöštä", "7": "höperöllä", "8": "höperöltä", "9": "höperökši", "d": "V", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "dumb, stupid" ], "links": [ [ "dumb", "dumb" ], [ "stupid", "stupid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperø/" } ], "word": "höperö" }
Download raw JSONL data for höperö meaning in All languages combined (28.4kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "höperö" ], "section": "Karelian", "subsection": "adjective", "title": "höperö", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.