See höşmerim on Wiktionary
Download JSON data for höşmerim meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خوشمریم",
"4": "",
"5": "a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ḫoşmerim",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish خوشمریم (ḫoşmerim, “a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خوشمریم",
"t": "a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey",
"tr": "ḫoşmerim"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish خوشمریم (ḫoşmerim, “a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "خوشمرم",
"tr": "ḫoşmerem"
},
"expansion": "خوشمرم (ḫoşmerem)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "خوش",
"3": "مرم",
"lang1": "fa",
"sc2": "fa-Arab",
"t1": "happy, sweet",
"t2": "clotted cream",
"tr1": "xoš",
"tr2": "maram"
},
"expansion": "Persian خوش (xoš, “happy, sweet”) + مرم (maram, “clotted cream”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish خوشمریم (ḫoşmerim, “a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey”) or خوشمرم (ḫoşmerem),\nfrom Persian خوش (xoš, “happy, sweet”) + مرم (maram, “clotted cream”).",
"forms": [
{
"form": "höşmerimi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "höşmerimler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "höşmerim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "höşmerimim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "höşmerimi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "höşmerimler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "höşmerim (definite accusative höşmerimi, plural höşmerimler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "höşmerim (definite accusative höşmerimi, plural höşmerimler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"höş‧me‧rim"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peynir helvası"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Desserts",
"orig": "tr:Desserts",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A dessert made with saltless fresh cheese, starch and rice flour."
],
"id": "en-höşmerim-tr-noun-efAd8UB0",
"links": [
[
"dessert",
"dessert"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"starch",
"starch"
],
[
"rice flour",
"rice flour"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Turkish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Desserts",
"orig": "tr:Desserts",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The dessert also known as Peynir helvası."
],
"id": "en-höşmerim-tr-noun-ZpB20X40",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) The dessert also known as Peynir helvası."
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hœʃ.meˈɾim/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoşmerim"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "höşmelim"
}
],
"word": "höşmerim"
}
{
"categories": [
"Turkish compound terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Persian",
"Turkish terms in nonstandard scripts",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Desserts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خوشمریم",
"4": "",
"5": "a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ḫoşmerim",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish خوشمریم (ḫoşmerim, “a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خوشمریم",
"t": "a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey",
"tr": "ḫoşmerim"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish خوشمریم (ḫoşmerim, “a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "خوشمرم",
"tr": "ḫoşmerem"
},
"expansion": "خوشمرم (ḫoşmerem)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "خوش",
"3": "مرم",
"lang1": "fa",
"sc2": "fa-Arab",
"t1": "happy, sweet",
"t2": "clotted cream",
"tr1": "xoš",
"tr2": "maram"
},
"expansion": "Persian خوش (xoš, “happy, sweet”) + مرم (maram, “clotted cream”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish خوشمریم (ḫoşmerim, “a dish of fresh milk milked on sour, (in towns) a dish of cream-cheese stirred over a fire with flour, sugar or honey”) or خوشمرم (ḫoşmerem),\nfrom Persian خوش (xoš, “happy, sweet”) + مرم (maram, “clotted cream”).",
"forms": [
{
"form": "höşmerimi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "höşmerimler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "höşmerim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "höşmerimim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höşmeriminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höşmerimimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmerimlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höşmeriminizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "höşmerimlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "höşmerimi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "höşmerimler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "höşmerim (definite accusative höşmerimi, plural höşmerimler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "höşmerim (definite accusative höşmerimi, plural höşmerimler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"höş‧me‧rim"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "peynir helvası"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A dessert made with saltless fresh cheese, starch and rice flour."
],
"links": [
[
"dessert",
"dessert"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"starch",
"starch"
],
[
"rice flour",
"rice flour"
]
]
},
{
"categories": [
"Regional Turkish"
],
"glosses": [
"The dessert also known as Peynir helvası."
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) The dessert also known as Peynir helvası."
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hœʃ.meˈɾim/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoşmerim"
},
{
"word": "höşmelim"
}
],
"word": "höşmerim"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.