See härmäinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "härmä", "3": "-inen" }, "expansion": "härmä + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "härmä + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härmäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "härmäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "härmäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "härmäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "härmäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "härmäisyys" } ], "glosses": [ "frosty, rimy" ], "id": "en-härmäinen-fi-adj-yG7nv45O", "links": [ [ "frosty", "frosty" ], [ "rimy", "rimy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærmæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhærmæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ærmæinen" } ], "word": "härmäinen" }
{ "derived": [ { "word": "härmäisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "härmä", "3": "-inen" }, "expansion": "härmä + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "härmä + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härmäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "härmäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "härmäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "härmäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "härmäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "härmäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærmæinen", "Rhymes:Finnish/ærmæinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "frosty, rimy" ], "links": [ [ "frosty", "frosty" ], [ "rimy", "rimy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærmæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhærmæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ærmæinen" } ], "word": "härmäinen" }
Download raw JSONL data for härmäinen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.